燃文小说网

第十七卷 两军鏖战争夺帕特罗克洛斯的遗体（第14页）

泥地，杆尾还在那里不停地抖动，直到强大的

近距离砍杀，这时若不是两位埃阿斯听到同伴的

召唤，奋力挤过战斗的人群，挡在他们俩中间。

见状，赫克托尔和埃涅阿斯，还有神一样的

克罗米俄斯出于恐惧，再次退却，将阿瑞托斯的

尸体扔在原地——矛枪已经带走了他的生命。

于是，可是和敏捷的战神相匹美的勇士，奥托墨冬

剥去了他的铠甲，一边还得意洋洋地夸耀道：

“杀死了他，多少安慰了一下由于帕特罗克洛斯

之死带给我的悲痛，虽然他远远没法和他相比。”

说着，他举起带有血迹的战利品，

抬到战车上，随后自己也登上车，

手脚沾满鲜血，好似刚吃完牛的狮子，

围着帕特罗克洛斯的尸体，战斗

重新开始，场面残酷而激烈，因为这

殊死的搏斗是由天上的雅典娜引起的。

她受传播雷电的主神的吩咐，下凡来

督促达奈人战斗；而宙斯已改变心意，

将好感转向了他们。就像宙斯在天上

划出的一道彩虹，作为征兆预示凡人，

说明战争或寒冷的风暴就要来临，它

让凡人停止劳作；使畜群遭到巨大的痛苦。

雅典娜也这样踏云而来，来到达奈人中间，

鼓励着每一个将士的斗志。首先，她化身为

福伊尼克斯的模样，模仿他的声音，对

阿特柔斯之子、强悍的墨涅拉奥斯说道：

“墨涅拉奥斯，假如在特洛伊城下，疯狂的

饿狗撕裂生来高傲的阿喀琉斯忠诚朋友的

尸体，你会感到耻辱，并为此抬不起头来。

你自己定要坚持下去，并鼓励其他人战斗!”

只听擅长在战场吼叫的墨涅拉奥斯答道：

“福伊尼克斯，我父辈的英雄!希望雅典娜

能赐给我力量，为我挡开飞射过来的矛枪!

这样我便能下定决心，站在帕特罗克洛斯身边，

保护他的尸体；他的死，让我感到深深的悲痛。

但是，宙斯赐予赫克托尔以光荣，使他拥有烈火般

狂暴的勇气和力量，他那杆铜枪总是所向无敌。”

听他说罢，灰蓝眼睛女神雅典娜很高兴。

眼看这人在诸神中首先向她祈求，就把

能量输进了他的肩膀和双膝，又在他的