难雪之谤休辩;
难释之忿休较。
【译文】
难以消化的美味不要贪食;
难以得到的宝物不要收藏;
难以酬报的恩惠不要接受;
难以久处的朋友不要交往;
难以重复的光阴不要耗失;
难以守护的资财不要贮;
难以辩明的诽谤不要辩白;
难以解除的怨怼不要计较。
【原文】
饭休不嚼便咽;
路休不看便走;
话休不想便说;
事休不想便做;
衣休不慎便脱;
财休不审便取;
气休不忍便动;
友休不择便交。
【译文】
吃饭不要不嚼就咽;
行路不要不看就走;
话语不要不想就说;
事情不要不想就做;
服装不要不慎就脱;
财物不要不审就取;
怒气不要不忍就发;
朋友不要不择就交。
【原文】
知人者智,自知者明;
胜人者有力,自胜者强;
知足者富,强行者有志;
不失其所者久,死而不亡者寿。
【译文】
了解别人只能算智慧,了解自己才称得上明;
战胜别人只能算有力,战胜自己才称得上强;
知足的人只能算富有,勉力前行才称得上有志;