燃文小说网

岳阳楼别窦司直（第2页）

屠龙破千金，为艺亦云亢。

爱才不择行，触事得谗谤。

前年出官由，此祸最无妄。

公卿采虚名，擢拜识天仗。

奸猜畏弹射，斥逐恣欺诳。

新恩趋府庭，逼侧厕诸将。

于嗟苦驽缓，但惧失宜当。

追思南渡时，鱼腹甘所葬。

严程迫风帆，劈箭入高浪。

颠沉在须臾，忠鲠谁复谅?

生还真可喜，克己自惩创。

庶从今日后，粗识得与丧。

事多改前好，趣有获新尚。

誓耕十亩田，不取万乘相。

细君知蚕织，稚子已能饷。

行当挂其冠，生死君一访。

【新解】

洞庭九州间，厥大谁与让——厥：代词，其。谁与让：在哪个大湖之下?以上是说，在全中国各大湖间，洞庭湖会让哪个湖占先呢?

南汇群崖水，北注何奔放——南汇：从南方汇集。群崖水：各山岭上流下的水，湘水、资水、沅水、澧水都汇人洞庭湖。北注：向北注入。洞庭湖在岳阳县城陵矶注入长江。以上是说，洞庭湖从南方汇集了各山岭流下来的水，向北注入长江，水势多么奔放!

潴为七百里，吞纳各殊状——潴：聚集。七百里：《清一统志》：“湖南岳州府：洞庭湖在巴陵县西南，每夏秋水涨周围八百余里。”或说七百里，或说八百里，都是约数。吞纳：有的吞入，有的收纳。晋代郭璞《江赋》：“并吞沅、澧，汲引沮、漳。”又说：“呼吸万里，吐纳灵湖。”以上是说，聚集各条流水，成为周围七八百里的大湖，有的吞入，有的收纳，情况各不相同。

自古澄不清，环混无归向——澄不清：不能澄清。《后汉书·黄宪传》：“宪字叔度，郭林宗曰：‘叔度汪汪若千顷陂，澄之不清，淆之不浊，不可量也。’”环混：（流水）环绕汇合。以上是说，洞庭湖水辽阔浩大，自古以来不能澄清，环绕汇合无所归向。

炎风日搜搅，幽怪多冗长——炎风：热风。搜搅：骚扰，搅动。幽怪：隐藏的妖怪。冗长：大量生长。以上是说，热风天天搅动湖水，隐藏的妖怪大量生长。

轩然大波起，宇宙隘而妨——轩然：形容高举的样子。隘：通假为“阨”，阻止。妨：阻挡。以上是说，高高的大浪掀腾起来，好像天地容不下它，阻碍着它。

巍峨拔嵩华，腾踔较健壮——拔：超越。嵩华：中岳嵩山（在河南省登封县北）、西岳华山（在陕西省华阴县南）。腾踔：腾跃。踔，跳跃。别本作“跃”。较：较量。以上是说，洞庭湖的波浪高如山峰，超越嵩山、华山，腾跃起来，好像要跟它们较量高低。

声音一何宏，轰车万两——一何：多么。轰：车轮声。汉代司马相如《上林赋》：“砰磅轰磕。”司马彪注：“水声也。”并说“磕”与“輵”音义相同。两：同“辆”。以上是说，湖上波涛声多么宏大，哗啦哗啦，就像一万辆车子碾过。

犹疑帝轩辕，张乐就空旷——轩辕：黄帝轩辕氏。张乐：奏乐。《庄子·天运》：“黄帝张《咸池》之乐于洞庭之野。”就：在。以上是说，听这宏大的涛声，还怀疑是黄帝轩辕氏在空旷的洞庭湖边演奏音乐呢。

蛟螭露筍簴，缟练吹组帐——蛟螭：蛟龙和无角龙。筍簴：乐器的架子（横梁叫筍，立柱叫簴），上头刻成龙形。一作“簨簴”。缟练：白绸和白绢，比，喻湖面翻卷的白色波浪。组帐：华美的帷帐。组，系帐的丝带。以上是说，湖面蛟螭露头，以为那是黄帝的乐器架子；白色波浪被风吹起，以为那是奏乐时摆设的帷帐。

鬼神非人世，节奏颇跌——节奏：音乐的高低急缓。跌：抑扬顿挫。，倒伏。以上是说，鬼神世界与人世不一样，音乐的节奏强烈，变化很多。

阳施见夸丽，阴闭感凄怆——阳施：（白天）阳气散布。夸丽：宏大美丽。夸，大。阴闭：（黑夜）阴气闭合。凄怆：凄凉悲伤。怆，悲伤。以上是说，白天阳光照耀，看到宏伟壮丽的景象；夜晚昏暗苍茫，感到凄凉悲伤。

朝过宜春口，极北缺堤障——宜春：宜春江，在岳阳县南，流入洞庭湖。口：江口。极北：最北的岸边。以上是说，早晨经过宜春江口，最北的地方没有堤岸可以停船。

夜缆巴陵洲，丛芮才可傍——缆：系舟停泊。巴陵：岳州在南朝宋文帝时改称巴陵郡。丛芮：岸边水草丛生的地方。芮，草丛生的样子。傍：靠岸。以上是说，夜里在岳州沙洲系舟停泊，水草丛生的岸边才能停靠。

星河尽涵泳，俯仰迷下上——星河：银河。涵泳：沉浸。晋代左思《吴都赋》：“涵泳乎其中。”以上是说，银河全沉浸在湖水中，抬头望，低头看，无法分辨上下。

余澜怒不已，喧聒鸣瓮盎——喧聒：喧闹嘈杂。聒，声音嘈杂。晋代郭璞《江赋》：“千类万声，自相喧聒。”瓮盎：水缸和瓦盆。盎，古代一种肚大口小的瓦盆。以上是说，大浪过去，馀波还在不停地怒吼，喧闹嘈杂的声音像在水缸和瓦盆里回响。