燃文小说网

第二十四卷 普里阿摩斯赎取赫克托耳的遗体（第11页）

他放声呼号，对着普里阿摩斯说道：

“用你的心思，达耳达诺斯的后裔，

快快想一想——如今，已是必须小心谨慎的时候！

我看到一个人——我担心，他会将我们撕裂，就在此时此地！

赶快，叫我们赶着马车逃跑；不然，

便去抱住他的膝盖，求他手下留情！”

听罢，老人心绪混沌，吓得眼花缭乱，

浑身汗毛竖直，直立在青筋突暴的肌体上。

他本然而立，瞠目凝望，幸亏神明亲自走上前来，

握住老人的手，亲切地问道：

“敢问父亲，在这神赐的夜晚，

凡人酣睡的时候，你赶着骒马，往哪里去？

难道，你不怕那些吞吐激烈的阿开亚士兵？

他们恨你，是你的仇敌，近在你的眼前。

若是他们中有人瞅见你，运送这很多

财宝，穿行在乌黑、即逝的夜晚——

想过吗？后果会是怎样一种情景？

你已经不年轻，你的侍从也是个年迈的老人，

无力击退挑起事端的汉子。

不过，我却不会害你，相反，

我还会帮你打开企图害你的人。

你看来就像是我尊敬的父亲。”

听罢，年老的王者，神样的普里阿摩斯答道：

“是的，我的孩子，事情正是这样，你并未说错。

不过，某位神祗依然伸着大手，

保护在我的头顶，为我送来一位像你这样的旅行者，

一个很好的兆头！瞧你的身材，出奇的俊美，

还有这样聪慧的心志——有这样的儿子，

你的双亲可真够幸运！”

听罢，导者阿耳吉辛忒斯答道：

“是的，老人家，你的话条理分明，说得一点不错。

不过，麻烦你告诉我，真实地告诉我，

你带着这很多珍贵的财物，是不是想将

它们送到城外，叫别人替你看护，代为保管？

或许，你们正倾城逃出，丢弃神圣的伊利昂，

吓得惶惶不安，眼看一位如此杰出的

斗士，你们中最好的人，

已倒地身亡，你的儿子，战阵中

从不屈服于阿开亚人的勇士。”

听罢，年老的王者，神样的普里阿摩斯问道：