燃文小说网

下卷002（第2页）

我曾多次发现生番们登上我这个岛，但我一直非常注意，尽量不让他们发现这岛上有人居住；万一他们发现了这一点，我也尽量叫他们摸不着头脑，让那些逃走的家伙讲不清是怎么回事；由于我尽快地离开现场，而且凡是见到过我的生番，难得有逃走的，当然也不会转告他人了；只是在我最后那次战斗中有三个生番例外，他们跳进小船逃走了；我也说过，我很担心他们逃回去之后会带更多的人来。

这回来的这么多人，究竟是那几个人脱逃的结果，还是他们并不知道这儿有人住，而碰巧像往常那样来这儿屠杀俘虏，对此，西班牙人似乎看不出来；但不管如何，他们可做的事就是把自己隐蔽起来，再去观r些生番，当然更不能让生番发现这儿有人住；或者可以对他们发动突然进攻，叫他们有来无回，而且要做到这一点，就得插到他们和他们的小船之间；然而他们俩没有这份镇静，心思乱了好一阵。

不言而喻，那两个西班牙人一见这情况，不免吃惊，连忙跑回去叫醒了所有的人，把面临的危险告诉了大家，于是大家也立即紧张起来，任怎么劝说也没法让他们待在原地不动，结果个个都要跑出去看看情况。

由于天色很黑，因此在好几个小时里，他们处于十分有利的位置，也有很多的机会进行观察；好在生番们生有三堆火，而且火堆之问都隔有一段距离；他们既不知道生番们想干什么，也不知道他们自己该干什么。敌人众多；他们分成了好几群，在岸上不同地方；这更使人疑惑不解。

看到这个情景，西班牙人吃惊得非同小可；而且他们还看到这些生番零零落落地在整个岸上跑来跑去，因此觉得迟早总会有生番往里闯，从而发现了他们的住处，或者问到别的地方，发现这儿有人住过；另外，他们也同样为他们的羊群而大为担心，由于要是没了那些羊，那就几乎意味着他们要挨饿。因此他们决定要做的第一件事，便是派出三个人——两个西班牙人，一个英国人——要他们在天亮之前把羊群赶到那山洞所在的山谷，如果必要的话，就干脆赶进山洞里面去。

他们觉得。如果这些生番聚拢在一起，而且离那些独木舟较远，那么哪怕有一百个生番，他们也会立即把生番干掉；但事实不是这样，生香们离海都很近，而且两个集团的生番相距有两英里。而后来他们才知道，这些生番分属于两个部族。

他们仔细考虑了他们目前的处境，最后终于决定趁现在天色还暗，派礼拜五的父亲去当探子，让这个老土著尽可能地了解一些有关的情况一一例如他们来干什么?他们怎么干?那老汉痛快地答应了，脱掉衣服，像大多数生番那样**着身子就去了。一两个小时之后，他回来告诉大家说，他已神不知鬼不觉地混进了那些生番，了解到他们属于两个部族，双方曾在他们自己的土地上大战过一场}由于双方都在这次战斗中捉到一些俘虏，他们便准备吃掉俘虏并作乐一番，不料偏偏登上了同一个岛；这样一来作乐的兴致一扫而空，再加上他们彼此之间的仇怨很深，因此他相信，只要天一亮，他们之间便会开一场血战；然而根据他的观察，他们只知道岛上有他们自己，不知道还有别人。他刚说到这里，就听到那些生番发出不同寻常的喧闹声，他们据此知道那两帮人已开始了血腥的战斗。

礼拜五的父亲竭力说服我们这边的人，要他们赶快隐蔽起来；他说这关系到大家的安全而且他们也没有其他的事可于；那些生番经过一番厮杀过后，剩下的人都会逃走，事实也确实如此。然而他无法说服大家，特别是那几个英国人；他们由于好奇心的驱使非要去看别人的打斗。不过，幸好他们还是很小心，没有大模大样的从他们的住处直接过去，而是深入到树林里，占好隐蔽的位置，然后太太平平地观看格斗；他们以为别人看不见他们，但根据后来的情况看来，那些生番看来是见到他们了。

整个战斗进行得非常凄惨；有个英国人说，那些生番极其勇敢，他们斗志昂扬，又十分善于战斗。战斗进行了两个多小时后。胜负的结果才初见端倪，那些离我们比较近的生番有些支持不住了；再过了一阵，他们中已有人拔腿便跑；这样一来，我们的人又显得惊慌起来，怕他们朝树林子里跑，进而发现我问的住所，而追踪的生番将对我们构成更大的威胁。于是他们决定严阵以待，不管谁进了那片树丛，他们都要把他杀掉，尽量不留下活口逃回去；并且他们还商定，大家在杀敌时只能用刀剑，或者用枪托，而不要开枪，生怕枪声会引起别人的警惕。

想象中的事情终于发生了：被打败了的那帮人里面有三个为了逃命，游过小河，朝我们的寨子直奔过来。负责侦察的人回来报告说，那些胜利者并没有随后追来，甚至没有看见这三个人已经逃跑了；这使我们松了一口气，而那位充满仁爱之心的西班牙首领一见这种情况就不准大家再杀那三个逃亡者，要他们按其后路，用突然袭击的方法把他们活捉起来。这一着果然奏效。且说战败一方逃上他们的独木舟，朝海上划去之后，胜利的一方也就收了兵，几乎没进行什么追击，他们聚在一起，一齐长啸两声——据说这是表示胜利——于是一场战斗就结束了。当天下午三点多，他们也上了独木舟走了。这个岛又成了西班牙人的天下，他们不再担惊受怕，而且好几年再也没见过生番。

那些人都走了以后，西班牙人出来巡视战场，发现有三十余人战死；有些被又长又粗的箭射死。箭还扎在死者的身体上；然而大多数人是被木头大刀劈死，他们在战场上发现了许多这样的大头刀。这些刀形状既怪，又笨重难使；被这些刀劈死的人多数是被砸坏了脑袋，另外还有几个人则是折了胳臂断了腿；由此可见他们进行的这场战斗真是酷烈异常。他们发现这些阵亡者中没有一个还有一口气，只要一息尚存，他们的人就把他带走了。

见到这种情形，那几个调皮的英国人也老实了好一阵子；他们所看到的战斗情形，使他们心中十分恐怖，战斗结果也可怕至极，尤其是想到有朝一日他们也许会落入那些生番之手，不仅被杀害，还要被吃掉；一想到他们会像牛羊一样被人吃掉，尽管是死后被人吃掉，但每一想到，都会令他们毛骨惊然，肠胃感到恶心，想呕吐。于是他们都温顺地听话了好一阵子，规规矩矩参加了大家的工作，倒也开始适应这样的生活了。然而过不多久，他们又没了分寸，结果又制造出许多麻烦。

上面已经说过，他们捉到三个俘虏，于是就使唤他们，让他们干杂活；而那几个俘虏作为奴隶，倒也干得不错；可那几个英国人没有采取我对礼拜五的那种驯化的办法，既没有先让他们记住对他们的救命之恩，也没有教他们做人的道理，没有用亲切的态度和言词开导他们，使他们心悦诚服；而只是每天给他们饭吃，让他们干活；因此，他们就不可能使这些俘虏站在他们一边，为他们而战；而我的礼拜五却对我忠心耿耿，同我的关系简直是骨肉相依。

现在来讨论一下他们内部的事吧。由于面临共同的危险，他们之间也就互相团结起来，开始考虑他们共同的处境。他们是否需要迁居?由于一方面生番老是在岛上的那一部分登陆，另一方面，岛上还有一些比较偏远的地方，那里同样适应他们的生活，而且显然对他们更加有利；由于这样对他们比较安全，对羊群和谷物则更安全。

在这个问题上经过长期的争论，他们最后得出的结论是：住的地方不变，由于他们觉得我这个总督总有一天会来找他们，而当我看到这个地方已经荒废，就会认为他们已经被生番全杀光了，这样他们就不能和我会面了。至于他们的羊群和种庄稼的地方，他们决定迁移，转到我那山洞所在的山谷里面去，那里的土地适宜放牧和种植，而且那里的土地面积很大。然而考虑再三，他们决定只把一部分羊转移过去，也只在那儿种一部分谷物；这样即使一处地方受损，另一处还可保存下来。他们对那三个被俘获的生番保持戒心，不让他们知道山谷里种庄稼和养羊的事，更别说那个山洞了；由于这是在紧要关头他们的避难所；为此，他们还往山洞里转移了两桶火药，这是我离开时留给他们的。

他们决定不迁，但他们已意识到为了安全，他们应像我一样搞好隐蔽工作，于是他们一致动手，把那地方隐蔽得比以前更好。正像我当初种树那样，在距住所入口相当距离的地方，以树枝为桩，打入地里，这些树桩就会慢慢长成大树。只是他们从我种树的地方接着种下去，直种到那小河边上，甚至还种到了会被潮水淹没的河滩上，使人家没法在那儿登岸，或者说使那看起来没有任何痕迹表明那儿可以登岸。他们用来作柱子的那种树很容易生长，而且他们打下的木桩比我的更粗更高，因此在三四年之后再一眼望去，根本就没法看到树林里有什么了。至于我种的那些树，已经粗得像大腿一样了，而在这些树之间，他们又密密的插下了一些较短的树枝，总之，这就像一道四分之一英里宽的木栅，要从这里穿过简直不可能，由于这些树确实非常茂密，连一条小狗都难以通过。

这还不算，他们在左右两边的地上也这样做了，甚至还连到那座小山边上；这样，就连他们自己要出来都没有别的办法，只能把梯子靠在山壁上，等到人爬上去了，再把梯子拉上去搁好，让人再往上爬直到山顶；要是把梯子拿掉，那么除非敌人长出了翅膀，否则根本不可能向他们发动进攻。

他们的这种考虑确实很周到，也确实有必要这么做；这使我更加确信，人们的小心谨慎是受天意支配的；只要我们注意倾听上天的教诲，我们就可以防止许多灾祸；可是，就是由于我们自己的粗心大意，我们在生活中要遭遇多少的灾难。

现在言归正传。从那以后，他们过了两年安稳日子，没碰上生番来岛上的事。然而有一天上午，他们却大受惊吓，弄得惊恐万分，由于几个西班牙人一早去了岛的西南，却看到二十多条印第安人的独木舟在朝岸边驶来。

他们大吃一惊，赶紧回去给大伙儿报告，并且整整两天大家蛰伏在家里，只是在夜里出去观察动静。值得庆幸的是他们虚惊一场，由于不管生番们往哪儿去，他们始终没有上岸，而是去干什么别的事情。

现在他们和那三英国人又闹不和，原因是一个极为蛮横霸道的英国人对一个奴隶发脾气，为的是奴隶没把他吩咐的事情办好而且对他并不唯命是从，俯首贴耳，于是那英国人抄起一把斧子朝那奴隶砍去，目的不像是要教训他，简直是要把他砍死。他本来要劈对方的脑袋，却劈在肩膀上；一位西班牙人看见了他这凶恶的一斧，认为劈掉了那可怜的奴隶的手臂，便奔到他和奴隶之间好言相劝，要他别杀死这可怜的奴隶，想从而平息一场风波。

但这样一来，那家伙更是火上浇油，竟把斧子前那西班牙人劈来，还赌咒说要用对付生番的手段对付他；那西班牙人眼明手快，躲过了对方的斧子，随手就用手里的铲子（他们都在地里干活）把这恶棍打翻在地。这时另一个英国人奔过来帮忙，把那西班牙人打倒；于是两个西班牙人上前帮他们的同胞；随即第三个英国人也参加了厮打。他们几个人都没有枪，用的只是斧子、铲子等工具，而第三个英国人手里拿的是一把生绣但很锋厉的弯刀，冲向那两位西班牙人，把他们都砍伤了。这群斗殴掀起了一场轩然大波，很多西班牙人都来帮忙，把那三个英国人全都捉住。下一个问题是：该拿他们怎么办?他们过去常常图谋不轨，而且一向穷凶极恶，又十分懒惰，真不知如何发落他们才好。同他们住在一起简直没有安全感。

那位西班牙首领废了很多口舌，告诫他们说，要是他们三个是西班牙人，他就会处死他们；由于无论什么法律或任何地方长官都要维护社会秩序；凡是对社会构成威胁的人都应该清除出去。但由于他们是英国人，而岛上所有的人之所以能够活下来，都是源于一位英国人的慷慨和好意。因此他要尽可能宽大他们，而把他们交给他们的二位正派的英国同胞来处理。

那两位正派的英国人有一个站起来说，他们希望别让他们来处理这事。他说：“由于我们都确信我们应判他们上绞刑架。”接着他便揭发那个叫威尔·阿特金斯的恶棍，说他曾提议他们五个英国人联合起来把西班牙人杀光。

西班牙首领听到此事后十分吃惊，问道：“这是真的吗?阿特金斯先生，你要把我们都杀光?”不料这老恶棍并不抵赖，反倒承认是这么说过，而且发誓说，只要人家还没把他们杀掉，他们还是要这么干。“不过，阿特金斯先生，”那位西班牙人说道，“我们哪儿得罪了你，惹得你非杀了我们呢?再说，杀了我们又有什么好处呢?你认为我们现在应该怎样处置你呢?为了避免被你们杀掉，我们是否应该现在就杀掉你们呢?”那西班牙人说这些的时候显得心平气和，面带微笑。

他这种略含嘲讽的态度令那恶棍暴跳如雷，大家认为要是没三个人拉他，要是他身上有武器，他准会当场杀了那西班牙人。

这种极端粗野的举动使大家不得不认真考虑对他的处罚；另两个英国人正派人和那个救下奴隶的西班牙人一致同意在那三个家伙中挑一个来吊死，以做效犹。特别应该挑那个两次想持斧杀人的恶棍。

然而西班牙首领坚决不同意，说既然是一个英国人救了他们大家的命，他就决不同意处死英国人，即使这个英国人想杀死他们；不但如此，就算他自己被英国人杀了，哪怕还有一口气，他都要请大家宽恕那凶手。

那位西班牙首领毫不动摇地坚持这一点，大家也就不好再反对了；再说，既然有人力排众议，一心要宽大为怀，大家就同意了他的意见；但这样一来就得考虑个措施，怎样才能使他们干不成坏事?由于大家都认为有必要设法让他们这个集体免遭危险。经过长时间的讨论，不允许他们有枪支、弹药或刀剑等武器；应该把他们赶走，他们想去哪儿去哪儿，任其自生自灭，而且其他所有的人都不得同他们交往和说话，要同他们一刀两断；不许他们靠近大家的住处；要是他们敢于制造事端，破坏他们的谷物。庄稼、树林、住所、栅栏，敢于杀害他们的羊群，那就决不手软地处死他们，无论在哪儿发现他们，格杀勿论。

那个西班牙人的首领为人心慈手软，对这样的一个决定很是沉思了一番，转身朝着那两个正派的英国人说道：“二位稍等，你们得先考虑一下，他们要种出自己的谷物，要有自己的羊群，这需要很长一段时间；我们得给他们一些吃的，以免他们会饿死。”于是在他的吩咐下，又给添上了几条：就是给他们一定数量的谷物，既能让他们拿来下种，又能供给他们食用人个月，而到八个月之后，他们该生产出自己的粮食了，为了供他们眼下和日后食用，还应该给他们六头奶羊，四头公羊和六头小羊，另外让他们便于地里干活，还应该给他们一些工具，例如给了他们六把斧子，一把手斧，一把锯子等等；然而如果不能在严宣誓不用这些工具伤害任何一个西班人和他们的同胞的话，那他们就休想得到上述的工具和食物。

他们回来要吃的。并且也告诉了那位首领他们搭帐篷的地点，说是已经给自己划好了一块住处和庄稼地。这在远远的岛的东北端，倒是一个很合适的地方。我当初傻乎乎地想要做环岛旅行时在那一带登过岸，在那第一次出航时被海流冲走，如果不是上天保佑，让我在那儿上了岸，那时候真不知道要被冲到哪里去了。

他们在那儿有模有样地搭了两座小屋，正如我对我第一个住处的构想，他们对这屋子的构想是：屋子依山而造，其余二三面全都有现成的树木，因此再种上一些树木之后，不是仔细地搜寻是很难发现的。大家给了他们一些晾干的羊皮，由于他们想要来供他们睡觉时垫垫盖盖。而且他们作了保证，说是决不破坏大家的庄稼，也决不侵犯大家，于是大家又给他们匀出了斧子等工具，又给了他们一些豌豆、大麦和稻谷、播种机——总而言之，他们要什么就给什么。除了武器弹药。