这时,窥基及几个弟子把十卷佛经很整齐地放好,准备翻译。
窥基向玄奘提出了一个重大的建议,他说:“法师,依弟子之见,重点译护法的注释再兼糅各家学识即可,没必要十大论师的注释都译。”
玄奘听了,眼睛一亮,说道:
“你说得对,护法的注释比较确切,我们就集中力量以翻他的观点为主。”
师徒二人正合计着,普光高兴地进来说:
“法师,好消息来了。”
“噢,什幺好消息?”
“皇上派中书令李义府来传旨了。
玄奘心里一阵激动,他想李大人必是为建藏经塔一事而来。于是,玄奘率众弟子到寺院门外把李义府迎进了大殿。
李义府宣读了圣旨后说:
“圣上已传谕,同意营建藏经塔,但石塔工程太大,恐一年半载难成,现已决定改用砖造。圣上已敕责成有关司部营建。
不用法师辛苦,地点就选在西院。待准备妥当,择日便可开工。”
玄奘及弟子们听了大喜。
这天,玄奘正在译经场和几个法师解答译经难题。门僧来报:
“大法师,门外有一和尚求见,自称是大法师的兄长。”
“啊。”玄奘一惊,莫非是哥哥?
“快,快引进来!啊,不,还是我去。”
玄奘放下手中经卷急急向大门走去,众僧徒弟子也跟在后面而去。
到了寺院门口,果然见一位戴着斗笠的老法师立在门外雪中,玄奘盼哥哥心切,疾步下了门口台阶,奔了过去,四目相对……
“啊,哥哥,果真是你……”
“秭弟,哥总算是见到你了……”
他们紧紧地拥抱在一起,任凭泪水滚下……二十多年了,没想到还能相见。
进到屋里,玄奘替哥哥拍打掉身上、斗笠上的雪花,弟子普光端来了火盆,窥基拿来了衣服,说:
“长捷法师,快换衣服。”
“谢谢。”长捷法师接过了衣服换上。
玄奘向哥哥介绍说:“哥哥,他们都是我的弟子,他是窥基,他是普光,他是圆测,哦,给您端热汤来的是慧立。”
“长捷法师好。”四个高足几乎异口同声地说。
“谢谢,谢谢。”长捷法师向大家谢过后,接过热汤喝了几口。
“哥,我托人寻找您三年了,都未找到。哥,您在哪个寺院?”
“哥浪迹天涯,踏遍各大青山寺院,并未固定在何处。”
“哦,是这样。哥,快进院里去吧。
寺院里的僧人听说玄奘哥哥来了,都高兴地跑来问候,小禅房里挤满了人。
用过斋饭后,天已黑了,众人都散去,好让他们兄弟俩同榻共叙。
窗外明月已上了空中,恰好今天是十五,兄弟俩盘腿同坐在木榻上,说着别后话。
“哥,姐还好吗?”
“哥只是在奔老父丧时见了她,以后就没联系了,听说还健在。”
“这就好.弟准备抽空回洛阳去给父母扫墓,同时也想和姐姐团聚。”
兄弟俩家常话拉得很亲热。可是,在学术观点上,俩人依然存在严重分歧。玄奘恳求道:“哥哥留下吧,和我们一起译经。”
“不,哥还是浪迹天涯吧!”
“哥,兄弟去天竺时,戒贤大法师讲经强调涅檠境界是存在的,否则全都空了,那就会失去修佛意义的。”