燃文小说网

第三十六章（第2页）

几个小时以后，夫琳和察理站在一个临花园开着的折扇窗旁边，温和的夜风把轻微的玫瑰花香和橘树的甜蜜香味吹了进来。已经是半夜了，所有的夫人爵士也不再打牌了。还有些人正在结赌账，输钱的永不甘心，赢钱的欢心乐笑。

卡斯丽王后跟贝科哈官在聊天，对于察理迷恋斯朵夫人的事情也完全当作不知道，因为她在三年之前就已得到教训了，即使她诚心爱察理，却也毫无办法，见他觊觎别的女人也从来不管。现在她开始改变自己，也肯打牌跳舞了，穿起英国的衣服，梳起最时髦的发髻，尽她所能做了一个英国女人了。察理一直对她很礼貌，并且叫他宫里的人都得尊敬她。她心里却并不开心，却一直装作快乐的样儿。

当时夫琳对察理说道：“这夜是多么美丽啊!真叫人不能想像二十英里外正有成千上万的男女在那里病着等死。”

过了一会儿察理轻轻地说道：“我可怜的百姓，我真想不出为什么会起瘟疫。我的子民照理不应该有这样的劫难。我真不明白上帝为什么这么狠心，即使我有了过失，竟惩罚了整个民族……”

“哦，陛下!”夫琳抗议道，“你不能说这种话!他们被罚并不是因为你的过失。若说他们真的因为过错受惩罚，那也是他们自己的过失吧。”

察理满足起来。“你太忠心了，夫琳。我原知道百姓一定是很忠心的——不过你并不只是我的百姓呢。你是我的——”

话还没有说完，喀赛玛夫人娇滴滴的声音就插了进来。“天，我今天晚上的手气真的糟糕，竟输了我六千镑了。陛下，我又欠了很多钱呢!”

说着她格格地笑起来，同时睁大一双紫色眼睛瞪了察理一眼。原来这位夫人不像王后那么顺从。察理却经常偷偷摸摸地要去会她，现在她肚子里又已怀着他的第四个孩子了，因而很有把握，不会轻易在大庭广众之中侮蔑她。但是当时察理分明恨她不分时候，只冷冷地看了她一眼，立刻装起一幅不怒自威的样子，因为这是他用得着时马上就可以摆出的。

“是你吗，夫人?”

夫琳马上撩起了裙子，装出一幅很不高兴的样子。“对不起，陛下，再见，夫人。”她对贝贝拉完全无视，转头要走。

察理急着拍了拍她的臂膀。“稍等一下，夫琳——我来送你，如果你给我机会。你是有人护送的罢，夫人?”他给贝贝拉的这个问题并不想得到答案。

“不，没人!大家都已走开了。”说着她气得鼓起腮帮子，显出非常着恼的样子，仿佛马上就要破口大骂一般，“我真是不懂，我难道该独个人走，你——”

可是察理打断了她。“对不起，夫人，我现在要送斯朵回房了。晚安。”他不情愿地鞠了一个躬，将臂膀伸给夫琳，两个人并肩而去。走不上几步，夫琳就抬起头来看了看他的样子，突地发出一阵嘻笑。他们到了夫琳的门口，察理轻轻跟她亲了一下，问她是否可以看她卸妆——因为这事他已轻车熟路，有时带着一群廷臣同去。可是这次她只回了一个虚弱的微笑，并带着一种恳求的神情。

“我累了。身体很不舒服。”

他听了这话不禁露出惊慌的神色，因为瘟疫虽然没有传进宫里，但是大家对一些些微病症也会害怕的。“你头痛吗?别的还有不舒服吗?你想要呕吗?”

“不，陛下。只是头痛，大概老毛病复发了。”

“那么你会经常头痛吗，夫琳?”

“这是老毛病了，自从我开始记事的时候就开始有了。”

“你肯定它不是一种借口——为挡驾不欢迎的客人吗?”

“不，陛下，我真的不舒服。对不起——现在我可以进去吗?”

察理低头吻吻她的手。“当然，亲爱的。请你原谅我刚才的冒昧。可是你该照顾好自己，倘使你痛得厉害，或是有什么别的症状，你得赶快去请博垒塞医生，并且通知我——好吗?”

“我会这么做的，陛下，晚安。”

她退进房间里去，轻轻关门。她的确不时会剧烈的头痛，当她显得激动兴奋的时候，这属于神经性头痛，因为她没有卡塞曼夫人那般好精力。

房间里，那只法国带来的长尾绿鹦鹉已经埋下头在睡觉了，但她进去的时候它就立刻醒过来，在它的架子上欢快地跳来跳去，高兴得咭咭呱呱地叫着。将她从小照顾至今的芭丽奶奶已经坐在椅子里睡着了，现在她又醒过来了，急忙跑过来帮她卸妆。

她回到自己房中，不用再作矜持的态度，不自觉地现出了倦容。等她脱去了外衫，解开了她那扎胸的骨带，她便轻松地坐下去，让芭丽奶奶为她卸妆。

“你又头痛了吗，宝贝儿?”芭丽奶奶的声音里带着担忧，但是温存而慈爱，她的手指头儿也感觉十分体贴。

“痛得厉害。”夫琳已经快要哭出来了。

芭丽奶奶拿来一条布儿，是放在近边一个架上备用的，在一碗醋里熏了熏，然后把它敷到夫琳的额头上去，两个指头按在两太阳穴上。夫琳就闭上了眼睛，将头舒适地枕在芭丽奶奶的胸口上。她们这样静静待了几分钟。

突然，外边起了一阵慌乱。先是一个小厮低声低气地在那里说话，随后是一个怒气冲冲的女声回答他，接着卧室的门被突然推开了，芭莫贝贝拉出现在门弄里。她直直瞪了夫琳一会儿，然后跨进来砰的一声把门关上，那声音非常猛烈，连夫琳的脑子也被震动了，叩得她不觉一怔。

“我要跟你理论一下，斯朵夫人!”贝贝拉对她喊道。

夫琳觉得很伤自尊心，便也不肯相让迅速扫去脸上的愁容，站起身来昂着头。“那么我在这儿候教了，夫人。你请明说吧，你要我怎样?”

“等我来告诉你罢!”贝贝拉一面喊着，一面就急忙迈步上前，站在只离夫琳三四英尺的地方。芭丽奶奶毫不畏惧地从夫琳肩膀上探头瞪视着她，鹦鹉也聒聒叫着在那里怨恨，但是贝贝拉一概不看在眼里。“你在大庭广众之下不必把我当做一个傻子!这是你完全能做到的吧!”

夫琳用充满厌恶的神气将她看了看，心里觉得非常不快，为什么自己当初竟会把这毫无教养的家伙当作最好朋友。她重新坐了下去，让芭丽奶奶继续为她拆头发。