吴王心里十分高兴,说:“你真是个仁慈的人呵。”于是就把越王赦免,使他离开石洞,来到自己的王宫,还是像原来那样掌管养马的事。
越王自从尝了吴王的粪便之后,就患得了臭病。范蠡就命令身边的侍从都吃岑草来扰乱他的臭气。
到了越王说的哪个日期,吴王真的痊愈了,吴王心里非常高兴,惦念他的忠诚,所以听政以后,便在文台大肆狂饮。吴王发布命令说:“今天给越王安排一个朝北的坐位,群臣要待他向贵宾一般。”
伍子胥小步快跑出门,回到家里去了。
酒喝得畅快的时候,太宰伯喜否说:“今天在座的,每个人都有自己要说的话。有仁德的人都会留下,没有仁德的人才会走掉。我听说:‘声音一致就会互相应和,思想一致就会互相追求。’那相国刚毅勇猛,现他知道越王内心极为仁慈,而感到惭愧,因而不愿陪坐。这难道也对吗?”
吴王说:“说得对。”
范蠡和越王一同站起来,为吴王祝寿,他们说道:“下臣勾践、随从小臣范蠡,敬祝大王有千年的寿数。”又吟诵祝词道:天帝在上,四季兴旺。
明察慈爱,仁德吴王。
洪恩广布,义播八方。
高德洁行,臣民信仰。
至善至美,传承无疆。
天神感念,普降吉祥。
吴王延寺,国运永昌。
四海宾服,诸侯无强。
一爵祝酒,恭顺大王。
吴王听得眉开眼笑,十分高兴。
第二天,伍子胥进宫劝谏说:“昨天大王看见什么啦?我听说:‘内心隐藏着狼虎般的野心,在外使用好话连篇的言辞,只不过是为保存他的生命而伪装外表罢了。对于豺,决不可认为它廉洁;对于狼,决不可亲近。’现在大王喜欢听那入耳的快活一时的言辞,却对有关千秋万代大业的祸患不考虑;抛弃了忠诚正直的建议,而接纳谗毁之人的花言巧语。不消灭掉仇敌,不根除掉心怀仇恨的冤家,这就好比是把毛发放在炉子里的炭火之上还希望它不烧焦,把上千钧的重物压在禽蛋之下而指望它完好无损,这难道不太悬了吗?
“我听说:‘夏桀登上高处只考虑道自己很危险,却不知道需找使自己安全的办法;靠近雪白的刀口只知道自己会死,却没想到保存自己的办法。如果迷路的人知道走回头路,那么迷路也不会走得太远。’望大王明察啊。”
吴王很不以为然地说:“我患病三个月,竟没听到相国你一句话,这是相国不仁慈啊;既不进献我爱吃的东西,心里又不惦念我,这是相国不仁爱啊。做臣子的不仁爱不慈善,怎么能说他是忠贞诚信的呢?越王亲自率领了他的臣民来归顺我,抛弃防守边疆的大事,这是他有道义啊;他亲自当奴仆,妻子亲自当婢女,心中对我也不怨恨;在我有了疾病,他亲口尝我的粪便,这是他的慈善啊;拿出他所有的珍宝礼物,掏空了他的金库,对过去的恩怨不计较,这是他忠贞诚信啊。这已经具备了三种品德,并且用它们来奉养我。如果我听从你的话,把他们杀了。只不过是给相国你逞个人的痛快了。这就是我的不明智了,这难道不是辜负了天帝吗?”
子胥说:“大王为何要反着说话呢?那老虎把身子压低了,是要有所攻击;那野猫压低了身子,是为了要猎取东西。野鸡因为被眼屎挡住了视线而被罩在罗网中,鱼因贪图一时的痛快而被诱饵上。再说,大王这次开始到朝听政的时候,正背着《玉门》第九类,这事情本身注定要失败,所以也不要再有怨言了。
“大王这次临朝听政,是在今年三月甲戌日,时辰是鸡啼时的寅时。甲戌,是一个太阴已经经过的不吉利的合日,但它却牵制了大王。今年太岁又在己酉,则天干配土,地支配金,这样看来,那么这甲戌日就伤害了太岁的天干。所以,我知道父亲将会有不孝顺的儿子,君主将会有背叛节义的臣子。大王把越王归顺吴国是认为是出于道义,把他喝尿吃粪认为是出于慈善,认为他掏空金库是出于仁爱。所以大王认定‘不仁爱’的人,就不愿和他接近;大王您只看到他表面的话、看了他的外貌就保全了越王的生命。
“那越王到吴国来做奴仆,他早就谋划深远啊;把他的金库掏空了且不流露有怨恨的脸色,这是在欺骗大王啊;喝大王的小便,这是在吃大王的心啊;尝大王的大便,这是在向上吃大王的肝啊。越王竟如此尊重大王,那意味着事情重大啊!大王早晚会被他擒获了。希望大王注意观察他。我不敢为逃避死亡的危险而辜负了先王的重托。一旦国家成了荒山废墟,宗庙长满了荆棘,那后悔已晚啊?”
吴王越听越不高兴,说:“相国把这些事先放在一边吧,别再说了。我没有耐心再听这样的话了。”
很快,吴王就把越王释放回国。在蛇门之外送别,群臣设宴饯行。
吴王对越王说:“我赦免您,让您返回祖国,您一定要想想前因后果。您就努力吧。”
越王磕头伏地说:“今天大王怜惜我孤苦国厄,让我能保全了生命返回祖国。我与文种、范蠡之辈,愿意为您效死。苍天在上,我不敢忘恩负义。”
吴王比较大度地朗声笑道:“嗬!我听说:‘君子一言为定。’现在你马上要走啦,您努力吧。”
越王又拜了两次跪下趴在地上,吴王就拉着越王上车,范蠡在前手握马鞭驾车走了。
走到三江口的渡口边上,越王抬头朝天叹了口气,眼泪直往下淌,沾湿了衣襟,自语道:“哎呀!我身处艰难困厄,怎想到又活着来到这个渡口啊!”又对范蠡说,“今天是闰三月甲辰日,时辰是太阳偏西的未时。我禀承天意,返回故乡,应该不会有后患吧!”
范蠡说:“大王不要有什么疑虑!沿着道路盯着前方一直往前走就是了。越国将有福气,吴国会有忧患了。”
来到浙江边上,很远望见越国,山河秀丽,天地再次显得清爽明净。越王和夫人叹息说:“我们早都绝望了,所以上次就和民众诀别。哪里能想到活着重新回到了故乡祖国!”说完便遮住脸,泪流满面。
越国老百姓都漫天欢喜地随大臣们来庆贺越王的回归。