在左边,右边,以及前面的更远处,在那些麦地、绿篱和小树林的下面,他相信还可以辨出其他的同伴的声音。现在,四月的太阳在高高地挂在天空中,洒下万丈金光,照暖了孕育着万物的大地。生命从母体中脱胎而出,嫩芽绽开,抽出绿叶,青草的生长微微惊动了田野。遍撒在各处的种子在膨胀,在伸长,在拱得平原裂开一道道小口子,它们需要光和热。充沛的浆液在草木的体内流动,发出喃喃的絮语,种子的发芽声在逐渐蔓延生长,最后变成一声响亮的热吻。同伴们仍旧在刨煤,刨了又刨,那声音却变得听得越来越清楚,好像他们已靠近地面。在那充满青春气息的早晨,沐浴在火热的阳光下的大地,正呈现出一派热闹的景象。那些风云人物正在茁壮地成长,一支黑色的复仇大军犹如种子一般在田垄里慢慢地萌芽,正在为下一个世纪的收获而蕴蓄力量,它的萌芽即将破土而出。
描述
[←1]
此处皇帝指的是拿破仑三世。
[←2]
旧时法国的一种辅币,相当于当时的0。21个利弗尔,或后来的货币制度中的五个生丁。
[←3]
一种使用木球将小木柱击倒的游戏。
[←4]
一古法里约等于今四公里。
[←5]
旧时法国使用的一个容量单位,一斗约等于12升半。
[←6]
菊科,多年生草本植物,其叶可当作蔬菜,根茎可以经烘焙、磨碎作为咖啡的增香剂或咖啡替代品。
[←7]
品脱为旧时法国使用的容量单位之一,一品脱等于0。93公斤。
[←8]
指国际工人协会,1864年在伦敦成立,是世界无产阶级的第一个群众国际组织。
[←9]
罗马神话中掌管谷物的女神。
[←10]
一种味道鲜美的食用菌,因其成熟后呈暗黑色,又被称为黑蘑菇。
[←11]
十九世纪法国小资产阶级社会学家、经济学家,为首倡无政府主义者之一。
[←12]
十九世纪德国工人运动中的机会主义派领导。曾任全德工人联合会主席,幻想通过争取普选权和建立生产合作社来使资本主义过渡到社会主义。
[←13]
十九世纪的俄国无政府主义者,1864年加入了第一国际。
[←14]
一个位于巴勒斯坦死海畔的古城,据《圣经》记载,因其城中居民罪恶深重而被上帝降下天火焚毁。