燃文小说网

一东（第16页）

［4］横槊赋诗传孟德：曹操，字孟德，赤壁之战后，曾横槊赋诗。槊：长矛。

［5］引壶酌酒尚陶潜：陶潜《归去来辞》中有“引壶殇以自酌”之句。

［6］五行：金、木、水、火、土，称为五行。

［7］玉屑饭：饭似碎玉，传说可以延年益寿。

［8］水晶盐：《佩文韵府》载，崔浩论事，皇帝大悦，赐给他御缥醪酒、水晶盐。

［9］夺槊至三唐敬德：唐朝尉迟敬德善使长矛，与唐太宗弟齐王比武，敬德三次夺下齐王手中的长矛。

［10］奕棋第一晋王恬：东晋王恬善奕棋，自称天下第一。

［11］闾阎：泛指民间。

［12］石碏：春秋时卫国大夫。江淹：南朝文学家。

［13］宵征方肃肃，夜饮已厌厌：《诗经》中有“肃肃宵征”、“厌厌夜饮”语。十五咸

【原文】

清对浊，苦对咸，一启对三缄。［1］烟蓑对雨笠，月榜对风帆。［2］莺耳见耳完，［3］燕呢喃，柳杞对松杉。情深悲素扇，泪痛湿青衫。［4］汉室既能分四姓，［5］周朝何用叛三监。［6］破的而探牛心，豪矜王济；［7］竖竿以挂犊鼻，贫笑阮咸。［8］

能对否，圣对贤，卫瓘对浑瑊。［9］雀罗对鱼网，翠印对苍崖［10］。红罗帐，白布衫，笔格对书函。蕊香蜂竞采，泥软燕争衔。凶孽誓清闻祖逖［11］，王家能义有巫咸。［12］溪臾新居，渔舍清幽临水岸；山僧久隐，梵宫寂寞倚云岩。

冠对带，帽对衫，议鲠对言谗。［13］行舟对御马，俗弊对民岩。［14］鼠且硕，兔多毚，［15］史册对书缄。塞城闻奏角，江浦认归帆。河水一源形氵弥氵弥，［16］泰山万仞势岩岩。［17］郑为武公，赋缁衣而美德；［18］周因巷伯，歌贝锦以伤谗。［19］

【注释】

［1］三缄：孔子看到周庙有金人，三缄其口，而铭其背，说：古之谨言人也。

［2］榜：船桨。

［3］耳见耳完：美好的样子。《诗经》：“耳见耳完黄鸟。”

［4］泪痛湿青衫：白居易为江州司马时，作《琵琶行》云：“坐中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”

［5］汉室既能分四姓：《汉纪》载，尚书以上为甲姓，九卿方伯为乙姓，散骑常侍大中大夫为丙姓，吏部正员朗为丁姓。

［7］破的而探牛心，豪矜王济：王济以千万钱与王恺八百里骏牛赌射，王济先射一箭破的，因令左右将牛心割下。矜，自夸。

［8］竖竿以挂犊鼻，贫笑阮咸：七月七日盛行晒衣，别人纱罗锦绮。而阮咸以竹竿挂大布犊鼻短裤于庭院中说：未能免俗。犊鼻，即犊鼻裤、短裤。

［9］卫瑾：晋尚令，善草书。浑瑊：唐人，十一岁即善骑射，官至尚书同平章事。

［10］印：山峰。

［11］凶孽誓清闻祖逖：祖逖是东晋将领，渡江北伐，至中流击楫，发誓说：不清中原而复济者，有如此水。

［12］王家能义有巫咸：巫咸是传说中的神巫姓名。

［13］议鲠：议论正直，言不从众。

［14］岩：不守规矩。

［15］毚：肥大。《诗经》：“跃跃毚兔。”

［16］氵弥氵弥：水深且满。《诗经》：“河水弥弥。”

［17］岩岩：高峻之貌。《诗经》：“泰山岩岩。”

［18］郑为武公，赋缁衣而美德：郑桓公、郑武公相继为周王室司徒，善于其职，为周人所敬爱，于是作“缁衣”以称颂其德。

［19］周因巷伯，歌贝锦以伤谗：巷伯是阉人，周幽王时遭谗而受宫刑，于是作贝锦之诗，后来贝锦指故意编造，使人遭罪。训蒙骈句

原著［明］·司守谦简介

司守谦，明代宣化里人，字益甫。史称他“天才超逸，下笔万言”。可惜他英年早逝，诗文散佚，仅存此一篇。

《训蒙骈句》主要是对儿童进行骈句训练，为作文作诗打基础。按韵部顺次，由三言、四言、五言、七言、十一言的五对骈句组成一段，每韵二段。词语平仄对仗工整，想像力异常丰富，的确无懈可击。