燃文小说网

续四十齣 馀 韵（第3页）

〔41〕“借手杀仇长乐老”二句——长乐老是五代时宰相冯道。半闲堂是南宋奸相贾似道在西湖葛岭修建的院宅名。这里都用来比拟马士英、阮大铖的阴险以及阮大铖等对马士英的谄媚。

〔42〕龙钟阁部啼梅岭——指史可法在梅花岭誓师。龙钟，形容老态。也可形容悲泣。

〔43〕跋扈将军噪武昌——指左良玉传檄东下。跋扈，形容态度的强横。

〔44〕九曲河流晴唤渡——意说在黄河方面不设防，不警戒，任从北兵南渡。

〔45〕千寻江岸夜移防——意指马士英、阮大铖把黄、刘三镇的兵移防江岸，堵截左良玉的兵东下。

〔46〕琼花劫到——扬州有琼花观。琼花劫到，指扬州为清兵攻破，全城遭到屠杀。

〔47〕玉树歌终—一玉树歌即陈后主《玉树**》曲。玉树歌终，指这荒**的南明王朝的灭亡。

〔48〕青衣衔璧何年返——指弘光帝被掳。晋怀帝被匈奴刘聪掳去，叫他穿着青衣斟酒，表示对他的侮辱。本古时国君在被敌人打败投降时，往往背绑双手，口里衔着一块玉璧，去见敌人。

〔49〕碧血溅沙此地亡——指黄得功因弘光帝被掳北去而自刎。

〔50〕“南内汤池仍蔓草”二句——南内即南宫，指南京明故宫。汤池是宫内温泉。东陵指在南京城东的孝陵。辇路是天子车驾经行的道路。

〔51〕全开锁钥淮扬泗——指淮阴、扬州、泗阳等地都相继失守。

〔52〕左史黄——即左良玉、史可法、黄得功。

〔53〕建帝飘零烈帝惨——建帝即明建文皇帝，明成祖攻破南京后，相传他在外面流亡，作云游和尚。烈帝即明崇祯皇帝。

〔54〕英宗困顿武宗荒——明英宗正统十四年（公元一四四九年），瓦剌侵入中国，英宗亲自带兵征讨，兵败被俘。武宗宠用刘瑾，是明代出名荒**的皇帝。

〔55〕福王——意说福王在位只一年。应喜臣《青磷屑》：“思宗御极（即位）之元年，五凤楼前获一黄袱，内袭小画一卷，题云：‘天启七，崇祯十七，还有福王一。’”

〔56〕吴梅村一即吴伟业，字骏公，号梅村。他在二十岁时便做了翰林院编修，是复社的领袖人物之一，也是明末清初的著名诗人。

〔57〕弋阳腔——是我国戏曲歌腔的一种，以最初流行于江西弋阳江一带而得名。

〔58〕［哀江南］曲——此曲引自贾应宠的《贾凫西木皮词》中《历代史略鼓词·哀江南》。原曲的每支曲子有一标题，如［北新水令］标题为“总起”，［驻马听］标题为“吊金陵”，［沉醉东风］标题为“吊故宫”，［折桂令］标题为“吊秦淮”，［沽美酒］标题为“吊长桥”，［太平令］标题为“吊旧院”，［离亭宴带歇指煞］标题为“总吊金陵”。另除［离亭宴带歇指煞］曲的“不信这舆图换稿”句原著为“一霎时舆图换稿”及“诌一套”原为”唱一套”以外，其馀与原著同。

〔59〕时服——即清朝服装。

〔60〕“朝陪天子辇”二句——上句写徐青君在明朝的得意，下旬写他入清后的落魄。

〔61〕皂隶——旧时衙门里的差役。

〔62〕上元县——清代分南京为江宁、上元二县，同属江苏省治。

〔63〕开国元勋留狗尾——徐青君是明代开国元勋徐达的子孙，现在当了清朝的皂隶，因此他在剧中以狗尾自嘲。

〔64〕换朝逸老缩头龟——意说那些明代的遗老都归隐山林，不肯出仕。缩头龟，形容怕事不肯出头。苏轼《陈季常见过》诗：“人言君畏事，欲作缩头龟。”

〔65〕高烟——上好的烟草。

〔66〕袭了前程——承继了官爵。

〔67〕钱牧斋题赞——钱谦益《有学集》有《为柳敬亭题左宁南画像》诗。

〔68〕公祖父母——明清时代对地方官的尊称。

〔69〕绿头签——是当时官府捕人的签，甩绿色漆签头。

〔70〕红圈票——是当时宫府捕人的文据，在要逮捕的人的姓名上加红圈的。