燃文小说网

16汉金城太守殷华碑1（第2页）

（24）公事：朝廷之事，公家之事。

（25）茂才：即秀才，因避汉光武帝名讳，改秀为茂。宛丘：地名，即今河南淮阳县。

（26）崇：推重。行：实行。宽猛：宽大与严厉。

（27）礼禁：谓礼仪与禁制。

（28）褒：嘉奖，称赞。延：引导。庠（xiánɡ祥）校：古代学校。

（29）惠和：仁爱和顺。

（30）陟（zhì至）：由低处向高处走，引申为提拔、升迁。意指为令三载。

（31）邪临：谓辗转升任地方长官。羌：我国古代民族名，主要分布地相当于今甘肃、青海、四川一带，秦汉时，部落众多，总称西羌，以游牧为主，其后逐渐与西北地区的汉族及其它民族融合。虏：对少数民族的蔑称。

（32）役：劳役。匮：穷尽，空乏。

（33）悬罄：悬挂着的磬，形容空无所有，极贫。

（34）敷：施予，施行。权略：权谋，谋略。

（35）厉：勇猛。信：信义。

（36）猃狁（xiǎnyǔn显允）：我国古代活动在西北一代之少数民族名，以游牧为生，也写作“玁狁”，亦称犬戎、西戎。

（37）逾（yú余）：越过，经过。本句指不敢进犯。

（38）兵：兵器。戢（jí吉）：收藏兵器，引申指停止战争。

（39）此句意谓：趁着战争减少而学习道义。

（40）弭（mǐ米）：止息。

（41）此句意谓：通畅狭隘的道路。

（42）传（zhuàn转）馆：驿站客舍。

（43）咸：都。意指官员与百姓等心悦诚服。

（44）劝：勤勉，努力。

（45）缙绅：插笏于绅带间，旧时官宦的装束。亦借指士大夫。

（46）谭：同“谈”，谈说。

（47）释：脱掉。犀革：犀牛皮，借指军装。

（48）俎（zǔ组）豆：俎和豆，古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，亦泛指各种礼器。泮（pàn盼）宫：西周诸侯所设大学。以上几句意指在由于政事清明、外族宾服，所以，军队不必紧张备战，官员百姓都更讲求礼仪。此为赞美其太守殷华之功绩也。

（49）艾（yì义）：通“乂”，治，治理。軨（línɡ灵）：车箱间的横木，引申为车轮。

（50）旌显：表彰。才良：指才士贤人。

（51）三寿：犹三老，泛指有声望的老人。