燃文小说网

9公卿将军奏上尊号1（第2页）

（34）则：仿效，效法。道：方法，途径。归：古代谓女子出嫁。二女：本指传说中尧的二女娥皇、女英，都嫁与舜帝，此处指汉献帝之二女亦嫁与曹丕，亦在暗示曹丕即位乃顺应天意，暗合古制。

（35）虞夏：指有虞氏之世和夏代。达节：谓不拘常规而合于节义。

（36）延陵：古邑名，春秋吴邑，公子季札因让国避居于此，故址在今江苏常州市。让：辞让不接受。

（37）此句意谓：刻意违背的实际上意义重大，执意固守的实际上意义微小。

（38）此句意谓：认真考虑的实际上价值微轻，加以忽略的实际上价值重大。，（39）中人：中等的人，常人。凡士：平庸的人。

（40）陋：见识短浅。

（41）殁（mò漠）：死，去世。

（42）重华：虞舜的美称。上古五帝之一，姓姚，名重华，因其先国于虞，故称虞舜，为古代传说中的圣君。

（43）郁悒：又作郁悒，忧闷。会（kuài快）稽：山名，在浙江省绍兴县东南，相传夏禹大会诸侯于此计功，故名。

（44）高陵：陵墓名，三国魏武帝曹操陵名，在河北省临漳县西。以上几句意指：假如您魏王再不接受帝位，那么，已经去世的舜、禹以及先魏王曹操都将不得安息于陵墓。

（45）敢以死请：谓拼死请求曹丕接受帝位。

（46）奄宦：宦官。

（47）禄：福运，气运。

（48）矢石：箭和垒石，古时守城的武器，指战争，打仗。

（49）二京：指汉代之长安、洛阳。以上几句意指：汉末天下大乱，京城屡受战乱，已经是天不祐汉。

（50）**覆：毁坏，颠覆。

（51）亲：亲自。衣：名词活用做动词，穿上。冠（ɡuàn贯）：戴帽子，戴。胄（zhòu咒）：古代作战时战士所戴的头盔。

（52）沐雨：犹淋雨，多形容旅途艰辛。栉（zhì）风沐雨：风梳发，雨洗头，形容奔波劳苦。

（53）活：救活，养活。

（54）拨乱：平定祸乱。

（55）升平：太平。

（56）鸠民：聚集百姓。立长：确定一个领导者。

（57）此句意指设置一定的机构和官吏进行管理。

（58）元元：平民百姓。

（59）华裔：古指我国中原和边远地区。

（60）即位：亦作“即立”，指开始成为帝王、皇后或诸侯。

（61）文德：指礼乐教化，与“武功”相对。

（62）翊（yì意）：辅佐，协助。武功：指武事。

（63）勤恤：忧悯，关怀。民隐：民众的痛苦。

（64）伤：哀悼，哀怜。

（65）宁：使动用法，使之安宁。

（66）休：使动用法，使之休息。

（67）远人：远方的人，关系疏远的人，指外族人或外国人。《论语·季氏》：“故远人不服，则修文德以来之。”

（68）降：使动用法，使之降服。

（69）迈：通“劢”，勤勉。迈恩种德：谓勉力树德。语出《书·大禹谟》：“皋陶迈种德。”

（70）光被：遍及。四表：指四方极远之地，亦泛指天下。

（71）稽古：考察古事。笃睦：淳厚和睦。

（72）放勋：帝尧名。

（73）网漏：谓法网疏宽。吞舟：吞舟之鱼的略语，指大鱼，比喻大奸，比喻法律太宽，使重大的罪犯也能漏网。此句语出自《史记·酷吏列传序》：“网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。”

（74）裕：宽大，宽容。周文：即周文王。