“这句话听起来……好像没啥问题?”
“鹏举不是岳飞的字吗?写绝笔遗书,表达心迹,这不很正常吗?”
“秦神快跟我们说说。”
随后,秦昊开始解释起来:
“大家可能觉得这句话挺文雅的,但其实,它完全不符合古人说话的习惯。”
“首先,这句话的意思我当然明白,就是说岳飞写下绝笔,表明自己的心志,对吧?”
“但是事实上,古人是很自谦的,在提到自己的时候,是用真名的,而不会用字!”
秦昊顿了顿,开始举例。
“比如大家回忆一下,中学语文里的《滕王阁序》里,王勃在里面是怎么说自己的?”
“原文是:勃,三尺微命,一介书生。”
“这里王勃用的就是自己的名字。”
“还有《陈情表》里的开头,直接就是:臣密言……”
“鹏举是岳飞的字,他怎么可能在这种时刻对外自称鹏举?”
“只有别人称呼他,才会用字啊!”
直播间里的网友顿时茅塞顿开!
“我靠,还真是这样啊!”
“哎?好像确实是这样!糟了,我感觉自己要长脑子了!”
“死去的知识开始攻击我,这说得没错啊!”
“这么看来,电影的第一句话就是槽点了!”
“编剧难道是九年义务教育的漏网之鱼?”
秦昊扶了扶额,无奈地笑了。
“所以当我听到‘鹏举绝笔’这四个字的时候,我第一反应不是感动,而是满脑子问号!”
“正常来说,应该是:飞绝笔。”
“如果为了凑够四个字对称,也该是:岳飞绝笔,总之绝不可能是什么鹏举绝笔!”
“所以我好奇:《风波亭后》的编剧到底有没有一点古代常识啊?”
“当然了,如果不带脑子来看,这不算什么,所以可能是我错了?”
直播间瞬间炸了!
“哈哈哈,我突然好同情秦神啊,竟然真的带着脑子去看。”
“看秦神的直播间,果然每次都能学到知识啊!”