燃文小说网

小泥瓦匠（第1页）

小泥瓦匠

十一日，星期天

“小泥瓦匠”今天来了，他穿成猎人模样，所有的衣服都是他父亲不穿了的旧衣，上面还沾着泥浆和石灰。我父亲甚至比我还想让他来我家。他的到来让我们多么高兴啊！他刚一进门，就摘下全被雨雪浸湿了的软毡帽，把它塞进了一个小衣袋里；然后以他那种像是疲惫的工人的粗心大意的步伐，走上前来，同时将他长着蒜头鼻子、像苹果一样的小圆脸转向这里和那里张望。当他走进餐厅之后，他先环视了一下家具，然后眼睛盯着画有驼背弄臣里戈莱托[1]的小画像，做了个“鬼脸”。看到他做鬼脸，是不可能忍住不笑的。

我们玩了搭积木，他有着搭建高塔和桥梁的非凡才能。他搭建好的，看上去就像是出现了奇迹才能待住。他搭的时候，极为认真，有着成人的耐性。他一边搭建高塔一边向我讲述了他家庭的情况：他们住在一个阁楼上，他父亲晚上去夜校读书识字，他母亲是比耶拉[2]人。可以看出，他们很爱他，因为他虽然像穷孩子这样地穿戴，但却很保暖防寒，**也织补得整整齐齐。经过他母亲的手，他的领带也打得无可挑剔。他个子长得很小，但他对我说，他父亲身材魁梧，是个彪形大汉，进出门都很困难。但父亲温和善良，总是管他儿子叫“鬼脸”，然而他的儿子却长得很小。

下午四点钟，我们坐在沙发上，一起吃下午茶点：面包和葡萄。当我们吃完站起来时，我不知道为什么，我父亲不愿意我去擦掉小泥瓦匠的上衣落下的白色污点，他拦住了我的手，事后他才偷偷地擦去了。

在玩的时候，小泥瓦匠猎服上的一个扣子掉了，我母亲为他缝上了，他满脸通红，开始非常惊讶、又不知所措地屏住呼吸看着我母亲钉扣子。

后来我又拿给他几本漫画册看，他自己都没有发觉，竟模仿起画里的那些鬼脸怪相，模仿得那样逼真，让我父亲也笑了起来。他是那么高兴，以至于走的时候，都忘了将软毡帽再戴到头上。走到楼梯口时，为了向我表示谢意，他又为我做了一次鬼脸。他的名字叫安东尼奥·拉布科，年龄为八岁零八个月……

——儿子，你知道吗，为什么当时我不要你擦干净沙发？因为在你同学看见时你去擦掉，那几乎就意味着责备他弄脏了沙发。而这样做是不合适的，首先，他不是故意做的，另外，他是穿着他父亲的衣服弄上的，而他父亲是在干活儿时弄脏的。劳动时弄上的，是不脏的；那是尘土，是石灰，是油漆，是所有那些你想说的东西，但却不是污秽（huì）。劳动不会弄脏任何东西。永远不要对一个干活儿回来的工人说：“真脏。”你应该说：他衣服上留有他劳动的痕迹和标志。请你记住。要爱小泥瓦匠，首先因为他是你的同学，其次，他是一个工人的孩子。

你的父亲

[1]里戈莱托：为意大利著名作曲家威尔第（1813-1901）的歌剧《弄臣》中的主角。

[2]比耶拉：为意大利北方毛纺工业的中心。