燃文小说网

5谁在盯梢（第4页）

“克雷屯，你把那个乘客告诉我——他今天早上监视过这里，后来又在摄政街盯两位绅士的梢。”

车夫被问了个大睁眼。

“先生，您怎么全都知道?那个人跟俺说，他是个侦探，关于他的事千万不能跟别人叨叨。”

“老弟，你不说实话要倒霉的，这是件人命关天的大事。他说他是侦探?”

“啊，对的!”

“他什么时候跟你说的?”

“离开俺的时候。”

“他还说了别的吗?”

“他说他叫……”

“他叫什么?”

“嗯，俺想起来了，叫夏洛克·福尔摩斯，没错儿。”

福尔摩斯被噎住了，他一屁股坐在椅子上，两眼发直。我也有点着急，由于从来也没见过他这个样子。

突然，他哈哈大笑起来：

“真够绝的!真够绝的!居然假借名义，欺世盗名嘛……”

“不是假名吧，俺记得是真的!”

“好好!他是在哪上了你的车?”

“九点半左右，在特莱弗嘎广场。他说给俺两个金镑用一整天的车，俺就赶快答应了。俺拉着他去了诺桑勃兰旅馆，等那两位绅士出来之后，就跟着他们的马车赶到这里。”

“就是这里?”福尔摩斯追问。

“差不多吧；俺们在街上等了半个钟头。后来，过去两位绅士，俺们就赶着往前走……”

福尔摩斯打断了他：“这我知道了，你往下说。”

“在摄政街上，车上的侦探客人打开车窗告诉俺他要去滑铁卢车站；俺就加了速，没用十分钟俺就把他送到了车站。他真就给了俺两个金镑呢，多讲信用啊!

“临下车时，他对俺说：‘你想知道我的大名吧，那我就告诉你：夏洛克·福尔摩斯。’这不，俺就知道他叫什么了。”

“哦，是这样。后来，你没再见他?”

“他进了火车站，俺怎么会再见他呢?”

“他长得是个什么样子?”

车夫有点为难的神色：

“俺真不会说，有四十来岁吧，个子不高也不矮。哦，先生，比您矮两三英寸吧。穿得很体面，像个绅士，对了，他长了黑黑的络腮胡子，面孔可白哩。”

“眼是什么色?”

“俺没看见。”

“别的还看见什么了?”

“没什么了，就这些。”

“好吧，给你半个金镑。以后如果你能再来说些情况，那你还能得到半个金镑。晚安!”

“晚安!先生，谢谢了。”

车夫高高兴兴地走了。福尔摩斯哭笑不得地耸耸双肩：

“咱们的第三条线索也断了!看来这个家伙把什么都摸清了，看来他是个精明老道的狐狸!不好对付啊!华生，我真担心你，在庄园里可别出什么意外呀，多加小心才是!”

“不会有意外的。”

“不怕一万，就怕万一。华生，这真有点冒险意味了。亲爱的，我希望你高高兴兴地去，平平安安地回呀!”