“弟子今日终于见到真佛了,终于可以取到真经了。三年的磨难算不了什么,只要能学到真佛,带回真经,即使再苦、再磨难,弟子也心甘情愿。”说罢又对戒贤拜了下去,戒贤忙起身下坐,颤颤巍巍地双手扶超了玄奘,说道:
“你来得太不容易了,我已活到一百多岁了,见到的僧侣千千万万,但像你这样,为了学法而经历如此磨难都决心不移的人,我还是头一次看到。你的精神感动了我,我一定要全力帮助你,了不起的中国人,你安心在此学习吧。”
“多谓|大师,玄奘学好了一定要将佛法弘扬东土。”
在场的众僧无不被他们传奇的因缘感动得热泪盈眶。
正是:
叩首伏地拜真诣,苦苦寻求终见矣。
三年磨就因缘遇,从此玄奘心不移。
玄奘从此就在那烂陀寺留学了。他受到了仅在戒贤法师之下的最高礼遇,住进了护法菩萨房北边的上房。每天供给瞻步罗果一百二十枚,槟榔子二十颗,豆蔻二十颗,龙脑香一两,并特供大人米一升。这大人米比乌豆还大,煮成的饭香美异常,因出产罕有,只能供国王和高级佛僧,故称“大人米”。
此外还专门派了一个婆罗门专侍玄奘,出行有象舆可乘。
在有上万主、客僧侣的那烂陀寺,享有这高等待遇的连上玄奘也仅有十人。
住下来后,次日,玄奘便在觉贤法师、明贤法师及几名高僧的陪同下参观了那烂陀寺。
那烂陀,中文的意思是“施舍无厌”。
这寺院,院中有院,共分八院,合开一个大门。内有寺殿,包括前殿、后殿,有禅房、讲经院、藏经楼,还有僧侣住的竹林精舍以及法师圆寂后的舍利塔……印度有成千上万的佛寺,环境十分优美清静,建筑也很讲究,是全印度最巍峨的建筑。
而那烂陀寺是印度寺院中最辉煌和最富声誉的佛学圣地。
那烂陀寺的和尚成千上万,而且都是学识渊博的人,驰名国外的也有数百名。其中先后有众多的享誉世界的高僧在此传法,如护法、护月,德慧、坚慧,光友、胜友及戒贤大师等都是佛理精深,承前启后的高僧。
玄奘请觉贤法师介绍这座宏伟寺院的历史。觉贤法师很擅长言辞,便对玄奘讲开了,他们边走边说,他介绍道:
“为什么寺名叫那烂陀,有几个传说,一是和一条龙有关,因为寺院旁边有一个池塘,塘里有条龙叫那烂陀,由于寺院建在池畔,所以寺院就依那条龙的名字起名。”
觉贤顿了一下又说:“二是和如来佛有关,相传如来佛的前世是这里的国王。因爱民如父,对百姓施舍接济不断,为了感念他的恩德,所以称他为施舍无厌国王,于是建在这里的寺院也就称力那烂陀(施舍无厌)寺。”
玄奘听了叹道:“原来这寺还有如此感人的来历。”
觉贤又带玄奘去参观藏经楼,到了那里,管理僧人把院门打开,便有阵阵幽香逸出。原来藏经楼阁是用防蛀虫的香木为梁柱的,所藏书除佛经外,还有印度著名的俗经《吠陀》等。
此外还有因明、声明、医方、术数,专供主、客僧俗讲经说法用。
玄奘拿起了一部《瑜伽师地论》翻看后爱不释手,他对觉贤法师说:
“我之所以远涉万里来此取经,就是因为我东土对该经的译本不全,且观点分歧。今日得见真经,实乃玄奘一生的幸事矣。”
玄奘把书放下,说:“我将全文抄录,以便带回国去。”
觉向玄奘投去了钦佩的目光,并说:
“正法藏(指戒贤法师)将亲自向您精讲。”
玄奘高兴地说:“感谢法师,我将拼命学习。”
觉贤又介绍道:“这寺院已有七百多年的历史了,现寺里主、客僧上万,每天有一百多处讲座,博通佛经的好手如云。
其中,能解经论二十部的有一千余人;通晓三十部的有五百人;精研五十部的加上法师您,共有十人;能通晓大小乘,遍览一切经论的,只有戒贤法师一人。大师德高望重,堪称众僧宗匠。”
玄奘点头俯听,他想能来到有这么多藏经,又有这么多高僧和这么浓厚学术气氛的地方深造,他如愿以偿了。玄奘为之艰苦跋涉三年是值得的。此时玄奘暗暗下定决心不学圆满,决不返国。
一天傍晚,觉贤和玄奘在菩提树下追忆前圣。觉贤眯着一双细长的大眼说:
“法师,我们天竺有一位高僧,名佛陀跋陀罗,他曾到中国去传播佛教,您听说了吗?”
玄奘点了点头,说:“听说了,他的中国法名叫觉贤,在我们国家的晋代,他曾经与法显和尚合译了不少佛经,对佛学在中国的传播起了很大作用。”
觉贤赞叹道:“真是佛家的好前辈,只可惜我已老了,去不了啦!年轻的时候,就曾想去支那弘法,可惜没能遂愿。我特别向往中国,所以,对中国来的法师也特别敬重,尤其像您这样历经九死一生才来到天竺,学问又那么高超的人,我更是钦佩至极。”