燃文小说网

学问类格言品评（第1页）

学问类格言品评

【原文】

古今来许多世家，无非积德；

天地间第一人品，还是读书。

【译文】

古往今来世代显赫的家族，无不由表德造就；

天地之间最为高尚的人品，还是从读书养成。

【汇评】

传家久远，总不外“读书积德”四字。若纷纷势利，宾如烟花过眼，须臾便灭。

古联云：“树德承鸿业，传经裕燕贻。”

又云：“树德箕裘惟孝友，传家彝鼎在诗书。”

又云：“天麻静迓惟为善，祖泽长延在读书。”

又云：“欲高门第须为善，要好儿孙必读书。”

又云：“立品定须成白璧，读书何止到青云。”

皆格言也。

【译注】

要想家业世代兴旺，总要靠读书积德，如果纷纷热衷于权势财利，那就像过眼的烟花，顷刻间就消散了。

古代对联说：“培养高尚道德，才能继承祖先的鸿业；传授圣贤经典，才算留下了丰厚的遗产。”

又说：“培养道德的根本，只有孝敬和友爱；传家接代的至宝，在于经史与文章。”

又说：“等待天降的福禄，只有积善；延长祖宗的恩泽，在于诗书。”

又说：“要想门第显贵，应多做善事；要想儿孙成才，须刻苦读书。”

又说：“培育人品，应当追求达到白璧无瑕；读书课业，目的不仅在于直上青云。”

这些都是格言。

【原文】

读书即未成名，究竟人品高雅；

修德不期获报，自然梦稳心安。

【译文】

读书即使不能成名，也会使人品格高雅；

修德即使不图报答，也能使人恬然自安。

【汇评】

不因果报方修德，岂为功名始读书？

【译注】

不能为了报答才去做好事，怎能为了博取功名，才去发愤读书呢？

【原文】

为善最乐；

读书便佳。

【译文】

为善，是最快乐的事；