燃文小说网

望九华山赠韦青阳仲堪（第1页）

望九华山赠韦青阳仲堪

昔在九江上〔1〕，遥望九华峰〔2〕。

天河挂绿水〔3〕，秀出九芙蓉〔4〕。

我欲一挥手〔5〕，谁人可相从?

君为东道主〔6〕，于此卧云松〔7〕。

【题解】

九华山，在今安徽青阳县境内，风光秀丽。韦仲堪：名权舆，字仲堪，天宝末年任青阳县令。此诗约作于天宝十三载（754）。此前，李白曾与韦权舆、处士高霁同游九华，改九子山名为九华山，并三人联旬以志其事。

【注释】

〔1〕九江：据郭璞《山海经注》，九江在浔阳南，江至浔阳而分为九。皆东会于大江。此泛指九华山附近众水。〔2〕遥望：一作“遥观”。〔3〕“天河”句：指九华山上的瀑布。天河，指银河。〔4〕九芙蓉：九朵荷花。李白在《改九子山为九华山联句序》中说：“青阳县南有九子山，山高数千丈，上有九峰如莲花，……予乃削其旧号，加以九华之目。”〔5〕一挥手：谓挥手谢时人而去求仙学道。《列仙传》卷上载，王子乔骑白鹤至缑氏山头，待其家人，“望之不得到，举手谢时人，数日而去。”〔6〕东道主：接待宾客的主人。〔7〕卧云松：即隐居之意。末二句有约东道主共隐九华山之意。