燃文小说网

谢公亭（第1页）

谢公亭

谢亭离别处〔1〕，风景每生愁。

客散青天月〔2〕，山空碧水流。

池花春映日，窗竹夜鸣秋〔3〕。

今古一相接4，长歌怀旧游〔5〕。

【题解】

宋本题下注云：“盖谢胱、范云之所游。”谢公亭，在宣城市北二里。宣州太守谢朓所建。天宝十二载（753）游宣城谢公亭时，怀念谢胱而作。这是一首标准的五言律诗，格律严谨，对仗工整，但又一气贯通，自然流走，气脉颇似古诗。颈联化用小谢诗句，又使人不觉，自是锤炼工夫。

【注释】

〔1〕“谢亭”句：谢朓有《新亭渚别范零陵诗》。时范云为零陵内史。谢亭，一作“谢公”。〔2〕“客散”句：意思是在月下离别。〔3〕“池花”二句：谢朓《冬日晚郡事隙诗》：“飒飒满池荷，俪翛荫窗竹。”为此二句所本。〔4〕“今古”句：欲今古相通，直与古人交游之意。〔5〕怀旧游：渭怀想谢朓、范云之游。