燃文小说网

题王子梅盗诗图1（第2页）

［23］名山心：撰文著述为了流传后世。《史记·太史公自序》：“藏之名山，副在京师。”

［24］溧（li吏）锦：溧当作“琛”，美玉。《说文解字》：“瑮，玉英华罗列秩秩。”锦，五彩丝织品。这里以美玉、锦缎喻王子梅的诗文。

［25］“愧予”二句：惭愧自己是一个散漫惯了的人，到老也不知整理自己的诗文。汗漫，无检束。

［26］充栋必：一定会充栋，写王子梅著作之丰。充栋，汗牛充栋之省略，喻书籍之多。柳宗元《唐故给事中皇太子侍读陆文通先生墓表》：“其为书，处则充栋宇，出则汗牛马。”

［27］奇宝：喻珍贵书籍。

［28］客岁：去年。

［29］资斧：旅费。《周易·旅》：“旅于处，得其资斧。”资，费用；斧。王弼注：“斧所以砍除荆棘以安其舍者也。”后用为旅费的通称。《古今小说·裴晋公义还原配》：“大人往京，老汉愿少助资斧。”

［30］子墨：汉代扬雄作品中虚构的人名，杨雄《长杨赋·序》：“聊因笔墨之成文章，故藉翰林以为主人，子墨为客卿以风。”李周翰注：“子者，男子之通称，借以为主客而讽焉。”清人钮琇《觚賸·粟儿》：“陇西刺史典其州I，心闲政裕，工于子墨。”这里指诗歌。

［31］相埒（lie列）：相等。

［32］“若辈”二句：那些惯于嫉妒、陷害贤者的人遍及朝廷市井，他们会置人于死地，何必一定要翻箱倒柜地偷东西呢?胠箧（quqie区妾），原谓撬开箱子偷东西，是小贼的伎俩，非大盗。后泛指盗窃。参见《庄子·肱箧》及成玄英注。

［33］忌语言：句末自注：“贼吓君语。”此处“忌语言”意谓猜忌人，怕人讲真话。

［34］“明目”句：意谓贼明目张胆地肆意恐吓。

［35］“语言”二句：意谓人们的思想、心中的感受发出声来就是语言，写在纸上就是文章；而文章果真要隐藏自己的观点?韬匿，隐藏，谓不为人所知。《资洽通鉴·唐武宗会昌六年》：“太和之后，益自韬匿，群居游处，未尝发言。”

［36］“贼语”二句：意谓贼的恐吓既可启悟真理，又可增长人的见识。抵，当。阅历，指亲身见过、听过或做过的，它可增长人的见识。

［37］宥：宽恕。狂直：疏狂率直。关于“狂”，可参见《己亥杂诗·颓波难挽挽颓心》注［5］。

［38］“菁（jing精）英”八句：通过对王子梅诗作的批评，表现了诗人的文学主张。菁英，精华。翦，同“剪”。芜蔓，冗杂散乱。龚自珍《阐告子·跋》：“喜少作阎合乎道，乃削剔芜蔓存之。”可参。

［39］商量，这里是斟酌意。

［40］啜（chuo辍）：饮。

［41］“鹿鸣”句：写未来的欢宴。《诗·小雅·鹿鸣》：“呦呦鹿鸣，食野之苹，我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”龚诗用其意。燕，同“宴”。

［42］迟：等到。刘向《列女传·齐宿瘤女》：“迟其至也，宿瘤，骇，诸夫人皆掩口而笑，左右失貌不能自止。”**大：**盛开之时。

［43］粗定：粗略安定，大体安定。

［44］“笔研”句：笔砚之惊魄已苏醒，意即作者的文思已复。研，同“砚”。甦，同“苏”。

［45］穷：尽。

［46］谬演（lidoxue疗穴）：空旷虚静貌。何逊《七召·宫室》：“既临下以谬泬，亦凭高而泱漭。”