第三节转筋(鸡屎白散证)
【原文研读】
[代表原文]
轉筋之爲病,其人臂腳直,脈上下行,微弦。轉筋入腹者,雞屎白散主之。(3)
[白话语释]
提要
本条论述转筋的证治。
语译
转筋这种病,病人的上臂或下肢强直,不能屈伸,脉象强直而有力,或见微弦,转筋痛连腹部的,用鸡屎白散主治。
阐释
转筋,俗称抽筋,是一种四肢筋脉拘挛,牵引作痛的病证。症见臂(上肢)脚(下肢)强直,不能屈伸。转筋的部位,一般多发于下肢,由于足厥阴肝经循股阴,抵少腹,故转筋之甚者,病邪可循经人腹,出现筋脉挛急,严重时可从两腿内侧牵引小腹作痛,称为转筋入腹。其脉上下行而微弦,即劲急强直,全无柔和的脉象,与痉病的主脉“直上下行”相同。治用鸡屎白散,以药测证,可知本条所论转筋,是由于湿浊化热伤阴,筋脉失养所致。法宜渗泻湿浊,清热存阴。方用鸡屎白散。
【原文解析】
[主要脉症]
肌肉抽搐,四肢劲急强直,两腿牵引疼痛,不能屈伸,甚则牵引少腹作痛,或时有手足心热,口干口苦,烦躁,舌红少苔或薄黄少津,脉象弦数有力或细数。
[病机]
湿浊化热伤阴,筋脉失养。
[治法]
化湿缓急,清热存阴。
[主方]
鷄屎白散方
鷄屎白