燃文小说网

一七事悟痴除性定动端（第1页）

一七、事悟痴除性定动端

【原文】饱后思味，则浓淡之境都消；色后思**，则男女之见①尽绝。故人常以事后之悔悟，破临事之痴迷，则性②定而动无不正③。

【注释】①男女之见：有关性意念。②性：指人的心性、操守。③动无不正：行事没有不合正道的。

【译文】酒足饭饱之后再去回想品味美酒佳肴时的滋味，就会找不到享受美味时品咂意会的感觉了；**之后再去回味性欲的情趣，就会发现**中的美妙感觉全都消失了。所以如果一个人能够经常在事情过后幡然醒悟，来削减事情开始时的那种狂热放纵，那么，内心就有了一定的准则，以后再做任何事情时都会合乎情理。