燃文小说网

七（第3页）

他用短短的几句话追溯到马厄家的祖上，并且指出虽然他们祖祖辈辈都在矿上卖力地干活，但是公司的血盆大口还是无情地吞噬了他们的心血，辛苦劳动了一百年，可现在反倒比以前更加饥饿穷困。

接着，为了与此形成鲜明的对比，他提到了董事会里那些大腹便便的财主们，还有那帮子股东，说一个世纪以来他们无所事事，只知道养尊处优，保养得简直像大姑娘一样。

一大群人的祖先在井下累死，而自己用血汗换来的却是那些人给部长们行贿送礼的礼物，从而保障那些大老爷和资产阶级世世代代都能莺歌燕舞，在炉火边养得脑满肠肥!这样的事难道还让人痛心吗?

艾迪安研究过矿工的职业病，他于是一一把它们列举了出来：贫血、淋巴腺结核、矽肺、窒息性哮喘以及会引起瘫痪的关节炎，介绍详细之极，简直令人吃惊。可怜的穷人们有的被当作草料扔进粉碎机里，有的像牲畜一样被圈在矿工村里，各大公司给他们规定了和奴隶一样的劳役，不仅要把他们的血一点一点吸干，还扬言要把劳动者全都网罗过来，让百万条胳膊给一千个懒汉创造财富。

但是，矿工们现在已经不再像以前那样无知，不愿再做被压死在地底下的牛马了。一支大军正从矿井的深处壮大起来，一茬公民的种子正在萌芽，等到阳光灿烂时，它就会破土而出。到那时，那些人就会明白公民的力量，看他们还敢不敢对一个年过六十，并且已经在矿上干了四十年的，口吐黑痰，双腿被被掌子里的积水泡肿了的老人仅仅支付一百五十法郎的养老金了。

不错！劳动者要和资本家清算一切，要和那个他们没有见过、没有肉身的神祗算账，他不知藏在什么地方，蹲在他那个神秘的神龛里，靠饿死鬼的命来存活!

现在大伙要找到那儿去，然后放一把火，并且要借着火光认清他的面目，让那个饱食人肉的妖精，那头无恶不作的公猪淹死在血泊中。

艾迪安说到这儿突然停顿下来，但他的一条胳膊依然在空中指向那边的敌人挥舞着，但是，其实连他自己也不知道那边究竟是地球的什么地方。

这一次，听众的喊叫声甚至连蒙尔苏的那些资产阶级也都能听到，致使他们不安地望向旺达姆，还以为是哪个地方发生了可怕的崩塌。受惊的夜鸟振翅向林子的上空飞去，盲目地盘旋在广阔明亮的夜空中。

艾迪安需要人们马上作出决定，便问道：“同伴们，你们的决定是什么?……你们同意继续罢工吗?”

“同意！同意!”震天的吼声顿时四起。

“那你们准备做些什么?……如果明天仍然有一些胆小鬼下井，那我们就注定要失败了。”

暴风怒吼般的喊声又响了起来：“打死那些胆小鬼!”

“所以，你们决定要提醒那些胆小鬼们记住自己的誓言……以下就是我们能够做的事：我们到各个矿井去，只要我们在那儿就能把那些叛徒拦回来，同时让公司看到我们万众一心，还有我们宁死也不妥协的坚强决心。”

“就这么办，到矿井去!到矿井去!”

艾迪安从一开始讲话，就在眼前那一片怒吼着的苍白人头中急切地寻找着凯特琳。看来她一定是没来。

他总能看到撒瓦尔不时地耸耸肩膀，摆出一副嘲弄人的样子，但也总能看到满不嫉妒，准备拼命携取一定名望的撒瓦尔。

“同伴们，假如有探子隐藏在我们中间的话，”艾迪安继续说，“那他们就得当心点，大伙会把他们认出来的……是的，我现在就看到了一些从未离开矿井的旺达姆煤矿工人……”

“你这话是针对我的吗?”撒瓦尔做出一副天不怕地不怕的样子问道。

“既是针对你，也是针对他人……不过，既然你接话了，那你就得清楚饱汉和饿汉是完全不同的。难道你仍然在让一巴尔干活……”

这时艾迪安的话却被一声嘲笑打断了：“嘿!他干活……他有一个女人为他干活。”

撒瓦尔羞得满脸通红，张嘴骂道：“他妈的!难道连干活也不让吗?”

“是的，”艾迪安大声说，“在同伴们为了集体的利益而受苦的时候，是不允许有些人为了一己私利，而去给老板当走狗的。若是实行全体总罢工，我们现在早就成为矿井的主人了……蒙尔苏已停工了，难道旺达姆的男人还应该下井吗?如果要对那些资产者重拳出击，整个地区就必须全部停工，德兰纳先生的矿井应该和这儿一样。你听好了吗?只有叛徒才会继续在让一巴尔矿井的掌子面上干活，你们全都是叛徒!”

撒瓦尔四周的人一个个都变得气势汹汹，只见他们抡起了拳头，大声嚷嚷着“打死他!打死他!”那声音简直如雷声一般。撒瓦尔顿时吓得脸色惨白。但是，他疯狂地想要击败艾迪安，于是急中生智，又重新振作了起来。

“你们先听我说!明天你们都来让一巴尔看我是否仍然在干活!……我们和你们是一家人，大伙让我来就是要我把这件事转告你们的。我们也认为所有的锅炉都应该熄灭，而且那些机器匠也应罢工。如果那些水泵全停下来会更好!到时候大水就会把各个矿井淹没，一切就都得完蛋!”

这回轮到人们为他疯狂地鼓掌了，艾迪安从这时起就被人们撂在了一边。在一片嘈杂的吵闹声中，人一个接一个地跳上树干去讲话，时而做着奇怪的手势，并提出一些恶毒的建议。

那是疯狂的宗教信仰在肆虐，这意味着一个教派已经失去了耐心，它实在厌倦了对那个期盼中的奇迹的等待，最后决定督促它立即到来。那些人已经饿得脑袋一片空白，眼前一片红光，只是在一种虚幻的全人类幸福的神化光轮中看到了火和血。

宁谧的月光笼罩着那片人的海洋，幽深的森林悄悄地把众人的喊杀包围在中间，只有踩到结了冰的苔藓时才会发出咯啦咯啦的响声，在皎洁的夜空下，那黑压压的一片枝繁叶叶茂的、挺拔的山毛榉，对它们脚下的那些**着的可怜人，似乎既不愿瞧上一眼，也不愿倾听其诉说。

马厄老婆从拥挤的人群中挤到了马厄的身边，此时，夫妻俩已丧失了平日的理智，而且正在逐渐陷入几个月来搅得他们无法安宁的愤怒之中，他俩都赞成雷瓦克提出的进一步要求，那就是：把那些工程师的脑袋砍掉。

已不了彼埃龙的人影，善终老汉和老穆纱克在一旁讲话，叽叽喳喳地谈论着一些别人听不清的暴力行动。查夏里也跟着瞎起哄，大胆地提出把那些教堂全部捣毁，穆凯则用手里的曲棍敲打地面，他仅仅是想把闹声弄得更大些。

妇女们简直发了疯：只见雷瓦克老婆两拳插腰，正在跟菲勒梅吵架，严声斥责菲勒梅对她的嘲笑。摩凯特说要把那些警察踢趴下；黑炭大娘发现莉迪雅不但没有采到野菜，甚至连篮子也弄丢了，就顺手给了小丫头几个耳光，这会儿还伸着胳膊继续在空中乱打一气，就像在痛打她想要抓住的所有老板们。

贝贝尔从一个徒工那儿打听到拉沙纳尔太太已经发现波洛尼娅是被他们偷走的，让兰吓得安静了一会儿，但当他决定大不了再偷偷把兔子还回到万利酒馆门口后，便更加大声的叫喊起来，他打开那把新折刀挥舞着，看到闪闪的刀光，心里得意极了。

“同伴们!同伴们!”精疲力竭的艾迪安一遍又一遍地喊道。为了让大家安静下来，然后，达成最后一致的意见，他的嗓子都喊哑了。

最后，大伙终于肯静下来听他讲话了。“同伴们!大家同意明天早上到让一巴尔去吗?”

“同意，同意，去让一巴尔!打死那些叛徒!”

那三千人的喊声犹如暴风的呼啸，震彻云霄，但最后还是渐渐在皎洁的月光中消逝了。