燃文小说网

第三十九章 幻象（第3页）

“见鬼!”阿拉密斯说，“我亲爱的波尔朵斯，您这匹马简直太棒了！”

“是的，”波尔朵斯回答，“这就是别人起初应该替我送来的那匹，做丈夫的捣乱把它换掉了；但是后来做丈夫的遭遇了惩罚，我呢得到了我心爱的马。”

普朗歇和格里莫也到了，手里牵着他们主人的马；达尔大尼央和阿多斯下楼了，在他们朋友们的身旁跨上了马鞍，于是四个人一起出发了：阿多斯骑的是他夫人的马，阿拉密斯骑的是他情人的马，波尔多斯骑的是诉讼代理人夫人的马，达尔大尼央骑的是他的幸运的马，而幸运是最好的情人。仆人们跟在后。

这队骑士威武壮观：如果这时诉讼代理人夫人正在波尔朵斯路过的路上，可以看到他骑在他的英俊的西班牙马上是如何体面，就不会为自己从丈夫的钱柜里偷钱而感到遗憾。

这四个朋友在罗浮官周围遇见了从圣日耳曼回来的德·特雷维尔；他叫住他们，对他们的装备赞叹不已，如此便引来了好几百人的观赏。

借此时，达尔大尼央向德·特雷维尔讲起了那封盖着朱红色大封印、带有红衣主教公爵纹章的信；对于另一封信他当然没有透露。

德·特雷维尔先生同意他的决定，并向他发誓，如果第二天他不见了，他必能把他找回来，不管他在何方。

此时，撒马利亚女人水塔上的钟打响了六点钟，这四个朋友说有个约会，便同德·特雷维尔说再见了。

他们骑马飞驰了一阵。来到去夏约的大路上。这时太阳开始西下，路上的车辆来来回回。达尔大尼央让朋友们保护着，专注地往每辆经过的四轮马车里面看，但没有看到有一张认识的脸。

最后在等了一刻钟，天色黑暗以后，有一辆马车飞奔而来，达尔大尼央感觉，这辆车子里正是那个写信和他约会的人，达尔大尼央心跳的厉害，差点就在此刻，有一个妇人的头从车窗里探了出来，她的两只手指按在嘴上，这既像是要他勿说话，也像是向他送一个飞吻。

达尔大尼央激动得轻轻地喊出来，因为马车快得像闪电一般飞速而过，那个貌似博纳希厄太太的女人只是个幻影。

即使那封信上有过嘱咐，达尔大尼央还是身不由己地策马向前冲去，很快便赶上了那辆马车，但是这时车窗的玻璃已经完全封闭，那个幻影已经消失了。

此时达尔大尼央才记起那封信上的嘱咐：“如果您珍爱您的生命和爱您的人的生命，则您就不要行动，就当作您什么也没有发现。”

因此他马上停住，感到了忧虑，但是不是为了他自己，而是为了值得同情的那个女人，她为了见他一面肯定冒了太大的危险。

那辆马车一直飞快地往巴黎方向飞奔，很快就消失了。达尔大尼央呆在原地，不知道该怎么想才好，假设这是博纳希厄太太，假设她是回巴黎去，为什么要约他进行这样一次短暂的会面呢?为什么只是如此匆忙相互看上一眼，丢来一个无法兑现的飞吻呢?相反如果这不是她，这是很可能的，因为天色已暗，光线昏暗很可能看错；假设这不是她，是否是有人清楚他爱着这个女人，所以利用她作为诱饵开始攻击他?

此刻，他的三个朋友来到了他的身边。他们三人都看清楚车窗里探出过一个女人的头，不过他们三人除了阿多斯以外都没见过博纳希厄太太。而且据阿多斯说，那个女人一定是她；但是他不像达尔大尼央那样只关注那张迷人的脸蛋，他还确信看到了另外的脸，一个坐在马车里面的男人的脸。

“如果是如此的话，”达尔大尼央说，“他们必然是在为她换监狱，可是他们到底想把她如何啊，我到底怎样才能和她再见呀?”

“朋友，”阿多斯冷漠地说，“不要忘记，只有死了的人才不会同世界上的人再见。现在，如果您的情人还活着，如果我们刚才看到的确定是她，那么您一定会见到她的。而且很可能，我的天啊，”阿多斯跟着又用厌世的语气说，“很可能比您原来想的还要早一些。”

七点半了；那辆马车比规定的时间迟到了二十分钟。达尔大尼央的朋友告诉他说他还有一次约会，同时也告诉他，如果他不想去了在时间上也有富余。

可是达尔大尼央是个既坚定又富有好奇心的人。他早已决定要去红衣主教府，了解一下红衣主教想做什么。他的决定怎么都是不能改变的。

他们四个人来了圣奥诺雷街和红衣主教府前面的广场，发现了那十二名被派遣来的火枪手，正在一边散步一边等着他们，此时他们才对这些火枪手讲清了请他们来的原因。

在国王的火枪队里，达尔大尼央是闻名的，大家清楚他不久便可当上火枪手，所以早把他看成弟兄了。由于这些原因，大家都很高兴地同意了这项任务。再说，这件事大概是要跟红衣主教和他的下属来一场恶作剧；对这样一些活动，这些令人尊重的贵族是向来有思想准备的。

阿多斯把这些人分成三组：自己指挥一组，第二组交给阿拉密斯，第三组交给波尔朵斯；然后每组都潜伏在一扇大门的对面。

达尔大尼央自己则英勇地从正门进去了。

达尔大尼央虽然觉得自己已经有了有力的后盾。可是在他慢慢跨上主教府的大楼梯时，心里还是有点惴惴不安。他对付那个贵夫人的方法当然不算是什么背叛，但是他感觉这个女人和红衣主教之间有着政治关系。而且那个被他整得很凄惨的德·瓦尔德又是红衣主教的得力部下，达尔大尼央明白，假设红衣主教对他的敌人是恐怖的，他对他的朋友倒是很不错的。

“假设德·瓦尔德把发生在他与我之间的事统统告诉了红衣主教，如果他认出了我。那么我差不多应该把我自己当成是一个罪人，”达尔大尼央摇着脑袋对自己说，“可是他为何要一直等到现在呢?这很简单，米莱狄可能装作很伤心的样子控诉了我一番；这最后一件行径终于令他憋不住了。”

“幸好，”他继续说，“我那些伙伴都在下面，他们不会允许我被人带走。可是德·特雷维尔的火枪队是不能独自跟拥有着整个法国武装力量的红衣主教对抗的；在红衣主教面前，王后没有实权，国王也低迷。达尔大尼央，你是勇猛的，你有各种优秀的特性，可是你将栽在这个娘们手里!”

这是达尔大尼央到达前厅时得出的痛苦结论。他把那封信交给了正在值班的掌门官。掌门官把他带进候见厅以后就走了。在这个候见厅里有五六名红衣主教的卫士，他们看到达尔大尼央，也清楚他曾行刺过朱萨克，因此都带着一种稀奇的微笑瞅着他。

这种微笑对达尔大尼央来说是一种厄运，只不过他是不会被吓倒的，所以他现在特意活神活现地站在这些卫士前面，叉着腰保持着一种肃穆的神态。

掌门官回来了，他打了个手势让达尔大尼央跟他去。达尔大尼央好像觉得自己在走时那些卫士在说悄悄话。他走到走廊尽头后又穿过一间大厅，再走进一间图书室，到达坐在一张书桌前写字的人的跟前。

掌门官领达尔大尼央进来以后便静静地走了。达尔大尼央默默地站着，仔细地盯着面前的这个人。

达尔大尼央开始以为他要和一个在检查他档案的司法官员谈话，可是他看到坐在书桌前面的那个人，在更正一些长短不一的句子，一面还用手指头盘算着音节，他这才知道他面对的是一个诗人，不久，诗人闭上他的手搞，手稿的皮上写着：《米拉姆》（五幕悲剧）。然后他抬起头来。

达尔大尼央发现他就是红衣主教。