燃文小说网

燃文小说网>名人书画家杜辉 > 书迷杜凤刚(第1页)

书迷杜凤刚(第1页)

书迷杜凤刚

罗兴典

名人与书画好家伙!满屋子的书,我着迷地数了数屋内的大小书架,整整10个,只见上面摆着各式各样版本:《日本国语大辞典》(20卷)、《万叶集注释》(20卷),《日本语世界》(16卷)、《国歌大观》(10卷),以及《狂歌大观》、《倭名类聚抄》、《新撰字镜》等稀奇古怪的书,数以千计。其中不少是从旧书店“挖”来的,比新书还贵。一套13卷的《大汉和辞典》就花了十七万日元。有人说他傻,买这些书还不如买辆高级摩托车合算,带回国,一转手就赚它好几千的。

可他并不这样认为,每次总乐呵呵地对别人说,他的书是“一字千金”

杜兄名叫杜凤刚,1983年从大连外国语学院日语系毕业后留院任教。早在大学刚毕业就在《大连外国语学院学报》发表了论文《关于俳句汉译定型化问题》。1986年10月,杜兄喜获日本文部省奖学金,进入大阪外国语大学深造,专攻古典语言文学。从此,他便在书的海洋里徜徉。每天课余,不是埋头图书馆,便是跑各大书店,碰上自己心爱的书,不管价钱多贵,宁可饿肚子也要买下,买回来便一本一本地翻阅、摘录。他渐渐地熟悉了每个大城市的主要书店,而且还弄到了各大城市的旧书店地图。从中挖到不少绝版的名著妙书。每个月奖学金都得花一半以上用来买书。由于博采众长,大大丰富了他在日本文化史、诗歌史、文学批评史以及中日文化比较史等方面的知识,圆满完成了他二万余字的硕士论文《和歌、俳句汉译形式论》的写作,获得大阪外国语大学授予的硕士学位。

年复一年,杜兄用节省下来的费用充实了精神食库,仅身边就有藏书二千余部(不包括已寄回国)。语言、文学方面的录音带五百余盒,录相带百余盘,卡片四千多张,以及大量的复印资料。杜兄深有感慨地说:“留学,说实在就是挖人家的知识宝库,不趁此机会多储备点,将来回国凭什么做奉献呢!”

1990年4月,杜兄自费考上大阪市立大学文学研究部,专攻国文学博士课程,在国语学家、《万叶集》研究家井手至教授指导下,凭着占有的大量资料,正在进行一个“国内学者不明,日本学者不专”的课题——“和歌汉译史研究”,并取得了许多成就,引起日本关西学术界的关注。有位日本朋友竟然无偿地借给他一座别墅式小楼学习、藏书。有个叫“洛塔里”的俱乐部,还把历来只授予日本学生的一份奖学金,今年破例授给了他。

已完结热门小说推荐

最新标签