燃文小说网

第十八齣 争 位（第2页）

〔13〕绛、灌、萧、曹——就是绛侯周勃、灌婴、萧何、曹参，他们都是汉高祖刘邦的功臣。

〔14〕功臣阁丹青图画——这里引用凌烟阁的典故。参看第十五的注〔25〕。

〔15〕高杰乃投诚草寇一草寇是对李自成农民起义军的污蔑。高杰原属李自成部下，后来投降官兵。

〔16〕挨肩雁序——挨次排立之意。

〔17〕斗齿牙变了协恭貌——说他们争吵起来，改变了和洽、恭敬的样子。

〔18〕自鏖（áo）——自相厮杀。

〔19〕同——即同仇，共同报仇之意。

〔20〕阋（xì）墙——指兄弟间发生争执，形容内部冲突。

〔21〕枕戈待旦——晋朝刘琨曾经说：“吾枕戈待旦，志枭逆虏。”表现他一心要为国杀敌，片刻不敢松懈。

〔22〕匆遽-——匆促、紧急。

〔23〕庐、和——庐州、和州。

〔24〕凤、泗二——风阳、泗州。

〔25〕乡三老——秦汉时在乡里推选出五十岁以上的老人，执掌一乡的教化，称作乡三老。

〔26〕仪秦——即张仪、苏秦，都是战国时有名的说客。

〔27〕息兵半晌饶——停战半晌多。

〔28〕许定国——河南太康人，明末由行伍出身。官至河南总兵。清兵南下时，他杀高杰迎降。详情见本书第二十六齣。

〔29〕偾（fèn）——败坏。

〔30〕“领着一枝兵”三句——泰山压卵，形容以强摧弱。这里是说高杰领着一支兵来傲视三镇，简直像以累卵来压倒泰山一样。

〔31〕“你占住繁华廿四桥”二句——说高杰占领扬州，享尽繁华。杜牧《扬州》诗：“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。”竹西，即竹西亭。在扬州北门外五里。

〔32〕他也想隋堤柳下安营巢——意即说他们也想占住扬州。隋堤在扬州。据《扬州府志》记载：“隋开邗沟入（长）江，旁筑御堤，树以杨柳。”

〔33〕不教你蕃麓观独夸琼花少——意即不让高杰独占扬州。蕃麓观在旧扬州府城外，汉代元延年间建筑，本名琼花观，宋改蕃麓观。琼花是一种非常珍贵的植物，从前只有蕃釐观有一株，到元时枯死。

〔34〕“谁不羡扬州鹤背飘”二句——殷芸《小说》：从前有几个人围在一起谈自己的志愿，第一个要做扬州刺史官，第二个希望有许多钱，第三个想骑鹤上天。其中有一个人说：“我愿腰缠十万贯，骑鹤上扬州。”这里暗用这故事表现高杰在扬州的贪横，也表示三镇对高杰的嫉妒。

〔35〕广陵——即扬州。

〔36〕只索——只得。

〔37〕吊场——我国戏曲中术语，凡场上其他角色都已下场，独留一人再作一番表白后下场，叫作吊场。

〔38〕刘项——刘邦、项羽，都是秦末农民起义军的头领。

〔39〕将军头断不降曹——意即死也不向三镇妥协。将军头断，用严颜的故事。严颜是后汉刘璋的将官，驻守巴郡。他被张飞擒获后。张飞要他投降，他说：“我们这里只有断头的将军，没有投降的将军。”