燃文小说网

燃文小说网>桃花扇 牡丹亭 > 第十二齣 辞 院(第2页)

第十二齣 辞 院(第2页)

〔6〕长班——官僚的仆从。

〔7〕史可法——字宪之,号道邻,河南祥符人,崇祯进士,曾任南京兵部尚书。福王即位后,升英武殿大学士,驻守扬州。清兵南下,攻陷扬州,他壮烈殉国。事迹见《明史》第二百七十四卷。

〔8〕天下军储一线漕——意说天下的军需靠一线漕河来运输。

〔9〕吕虔刀——吕虔,三国魏人,他有一把宝刀,铸工说:“要位登三公的人才可佩带它。”史可法在上场诗里用这典故,表示他才德不称官位。

〔10〕“长陵抔(póu)土关龙脉”二句——汉高祖的坟称作长陵,这里借指朱元璋先世在风阳的皇陵。当时在李自成、张献忠等影响之下的各地农民起义军,已经威胁到皖北凤阳附近各地;马士英任凤阳总督,如果凤阳失守,皇陵被侵,他将受到严厉的处分,因此他说为有关龙脉的长陵抔土将受到烽烟而愁得只有搔头。二毛指花白的头发。

〔11〕“黄尘起”二句——我国古时传说,认为金陵有王者之气。“黄尘起,王气昏”,暗示兵乱已起,朝政不明之意。

〔12〕羽扇难挥建业军——《晋书·顾荣传》,说陈敏在江南作乱时,顾荣以羽扇指挥三军,与他交战,陈敏的兵纷纷溃散。这里借用这故事。建业即南京。

〔13〕幕府山蜡檄星驰——幕府山在南京西北,长江南岸,相传东晋王导曾经在这里设立幕府。古代秘密的军事情报往往用薄纸搓成一小粒,封在蜡丸里传递。蜡檄,即指封在蜡丸里的檄文。星驰,形容传递的快速,像流星一样。

〔14〕五马渡——南京地名,在旧上元县西北二十三里,相传晋元帝与彭城等五王是从这里渡江的。

〔15〕江东应须夷吾镇——江东即江左。夷吾是春秋齐国名相管仲的字。东晋的温峤曾称当时名相王导为“江左夷吾”。江东应须夷吾镇,即说当时的江东要有管仲、王导这样的人来镇守。

〔16〕清谈怎消南朝恨——南朝士大夫往往排弃世务,从事清谈;南朝各代国力不振,和这种风尚有关。

〔17〕铮铮一形容一个人的刚正。

〔18〕老公祖——明清时绅士称地方官作公祖。阮大铖,怀宁人;马士英任凤阳督抚,怀宁属他管辖,因此阮大铖称他为老公祖。

〔19〕莫须有之事——秦桧陷害岳飞,韩世忠不平,去质问他有什么事实,秦桧回答说:“这事体莫须有。”因此后来往往用“莫须有之事”来指凭空诬陷的冤狱。

〔20〕曾参杀人——费地有个跟孔子的弟子曾参同名的人,他杀了人,人来告诉曾参的母亲,她一点也不相信。可是第二、第三个人接连地来告诉她同样的消息,使她终于动摇起来。因此后来把诬指别人的事叫做曾参杀人。

〔21〕强书为陈恒弑君——陈恒是春秋时齐国的执政大臣,春秋鲁哀公十四年,陈恒杀齐简公。“陈恒弑君”,本属历史事实,但据《史记·田敬仲世家》。他杀君是被迫的,可能作者因此认为《左传》的“陈恒弑其君”的记载是勉强的(相传是孔子手订的《春秋》,只记“齐人弑其君”,没有指明陈恒)。

〔22〕薰笼——就是有笼子罩着的薰炉。

〔23〕燕尔——安乐意。

〔24〕梓桑——即桑梓,故乡。

〔25〕不相为——不相助。

〔26〕分豁(huò)——开脱意。

〔27〕巾箱——指放头巾的箱。

已完结热门小说推荐

最新标签