11、上请叙主簿张登(1)
主簿赵郡张登,昔为本县主簿,值黑山贼围郡,登与县长王隽帅吏兵七十二人直往赴救,与贼交战(2)。吏兵散走,隽殆见害,登手格二贼,以全隽命(3)。又守长夏逸为督邮所枉,登身受考掠,理逸之罪(4)。义济二君,宜加显异(5)。(《魏志·王朗传》注引《王朗集》,又见《御览》二百二十九,隽作携。)
【注释】
(1)主簿:官名。汉代中央及郡县官署多置之,其职责为主管文书,办理事务。
(2)县长:一县之行政长官,秦、汉时人口万户以上的称县令,万户以下的称“县长”,魏承汉制。帅:率领。直往:直接前往。
(3)殆:几乎。格:搏杀。全:保全。
(4)守长:郡守县令等地方长官的统称。督邮:官名,汉置,郡的重要属吏,代表太守督察县乡,宣达教令,兼司狱讼捕亡。考掠:拷打。理:辩白
(5)显异:有显明的差异。意谓擢升。