(23)生草:青草,新生之草。此句意指:因为干旱而寸草不生。
(24)周宣:即周宣王。令主:贤德的君主。
(25)旱魃(bá拔):一名旱母,传说中引起旱灾的怪物。
(26)亢旱:大旱。
(27)归咎:归罪。
(28)相值:相当,相匹敌。本句译为:是相称的吗?
(29)此句意指:卫国人讨伐邢国。
(30)师:军队。兴:出发。雨:动词,下雨。
(31)征(zhēnɡ征):预兆,迹象。
(32)应:感应。本句意指:罪恶假如没有征兆,如何感应上天呢?
(33)讥谤:讥议毁谤。
(34)下民:百姓,人民。
(35)上闻:向朝廷呈报。圣听:帝王的听闻。
(36)此句意指:必然不是自言自语。
(37)时:何时。
(38)凡:总计,总共。
(39)识知:知道,认识。
(40)何缘:怎么,为什么。
(41)此句意指:对着他们感叹这些言论。
(42)语:动词,告诉。
(43)答:回答,对答。云何:说什么。
(44)日月:指时间。本句意为:什么时间。
(45)此句意指:什么地点。
(46)发露:指被揭露。
(47)此句意指:全都交待出来。