燃文小说网

3许昌宫赋序1（第1页）

3、许昌宫赋序（1）

太和六年春上既躬耕帝藉（2），发趾乎千亩，以帅先万国（3），乃命群牧守相，述职班教，顺阳宣化（4），烝黎允示，训德歌功，观事乐业（5）。是岁甘露降，黄龙见（6）。海内有克捷之师，方内有农穰之庆（7）。农有余粟，女有余布，选秋来享，殊俗内附，穆乎有太平之风（8）。（《御览》五百三十七）

【注释】

（1）建安元年（196年），曹操迎汉献帝都许，兴建了许多宫室殿宇。许昌宫即为此时期修建，后明帝曹睿即位，又加以整修。

（2）太和：魏明帝曹睿的年号。上：皇帝。既：已经。躬耕：亲自耕作。帝藉：指藉田。

（3）发趾：下足。帅先：谓站在前头，作为榜样。万国：此指天下。

（4）牧、守、相：都指州郡的地方长官。述职：地方官员向天子陈述职守。班教：颁布政令，教化百姓。顺阳：谓顺从阳气，顺应天道。宣化：传布君命，教化百姓。

（5）烝民：百姓。允示：受到化导而信服。训德：犹顺德，谓遵从天生的至诚德性，训通“顺”。歌功：颂扬功绩。观事：察知行事。乐业：谓愉快地从事本业。

（6）甘露：甘美的露水，古人认为甘露降，是太平瑞征。黄龙：古代传说中的动物名，古人认为是帝王之瑞征。

（7）方内：国内。农穰（ránɡ瓤）：农作物丰收。

（8）选秋：选定秋天的日子。享：祭祀。殊俗：指风俗不同的远方。内附：归附朝廷。穆：和美。风：景象。