燃文小说网

2 明智光秀的相关年表（第2页）

【1562年（光秀）进入了朝仓义景的领土越前国，在称念寺的门前居住。9月12日参加平定加贺一向一揆之战并立下战功。】

1563永禄六年

4月19日義景に砲術の腕前を披露して激賞され、鉄砲寄子100人を預かる。

【1563年4月19日，（光秀）在义景面前显示了使用铁炮的实力，受到了赞许，并得到了铁炮队一百人的赏赐】

1565年（38歳）永禄八年

松永久秀と三好三人衆が13代将軍義輝を暗殺。

【松永久秀与三好三人众暗杀了第十三代将军足利义辉】

義輝の弟覚慶（足利義昭）の身も危ないことから、細川藤孝をかくまい、将軍家復興のため朝倉義景を頼ったことから光秀と再会。

【认为义辉的弟弟（一乘院）觉庆也就是足利义昭处境很危险，细川藤孝将他藏匿起来，并且为了将军家的复兴求助于朝仓义景，（这时）与光秀再次见面。（出自《细川家记》）】

●信長への随身

1568永禄十一年

7月25日光秀?藤孝らの手引きで足利義昭と信長が美濃立政寺で会見。

【7月25日，在光秀与藤孝的牵线下，足利义昭与信长在美浓的立政寺见了面。（考证根据为《信长公记》《多闻院日记》《细川家记》）】

足利義秋の推薦で織田信長に出仕。

【的推荐下侍奉织田信长。（出自《细川家记》）】

8月信長に従い、近江観音寺城攻めを後詰。

【8月，（光秀）跟随信长攻打了近江的观音寺城。】

9月上洛、義昭や公家衆との交渉役となる。

信長に担がれて上洛した足利義昭が15代将軍の座に就く。

（信長の上洛戦）

【9月上洛，（光秀）成为代替义昭与朝廷众人谈判的使者。在信长的协助下，足利义昭成功上洛并就任第十五代将军】

信長が京都を離れる際は、村井貞勝とともに京都に残り政諸務を行う。

【信长离开京都后，（光秀）与村井贞胜并为京都奉行，处理政务。（《言继卿记》）】

1569永禄十二年

正月5日三好三人衆が義昭を京都本圀寺に急襲、光秀が細川藤孝らと共に六条にて撃退した。）

【1569年正月5日，三好三人众急袭义昭所在的本圀寺（谁告诉我那个是什么字？？？），光秀与细川藤孝一起在六条院附近击退之。（本段史料取自《汤殿上日记》《言继卿记》《多闻院日记》】

1570-元亀元年

正月23日義昭が信長による「五ヶ条の条書」を朝山日乗と光秀の仲介により認める。

【正月23日，义昭看到了由朝山日乘与光秀转交的信长所写的《五条书》（就是那个有名的五条限令）（出自《東寺百合文書》）】

秀吉や池田勝正とともに金ヶ崎退口の殿を務める。

【光秀与秀吉和池田胜正一起担任了金崎撤退的殿后任务。（考证根据：《武家雲箋》《言継卿記》）】

長男?十五郎（光慶）が生まれる。

【长子明智十五郎光庆出生】

1571年-元亀二年

《5月信長が長島一向一揆征伐を開始》