燃文小说网

懊恼（第2页）

于是，他狠狠对自己说道：“我一定要弄清楚，我不能生活在疑团中。我一定要弄个明白。”

于是，他抓过自己的衣服，想着：“我六十二岁，她五十八岁，我是可以向她询问这件事的。”

最后，他终于出门了。

撒笛尔夫妇的房子几乎就在他的对面，在本街的对面。他走到了那里。女佣人听见有人敲门就给他开门。

她早就看见了他，觉得很吃惊。

“萨乌尔先生，有什么意外的事吗？来的这么早？”

萨乌尔答道：

“不，没有。孩子，你去告诉你家女主人，说我想和她谈话。”

“哦，这会儿太太正熬那过冬的果酱呢。她正站在炉子边，还没有梳妆，您明白的。”

“哦，是的，我明白。但是你可以和她说我有一件很重要的事。”

女仆进去了。萨乌尔焦急地地在大厅里踱着步。但是，他还没有失去理智。哦！他很快就可以知道当年那件事的谜底了，他已经六十二岁了，他一定要知道！

客厅的门开了，撒笛尔太太走进来。现在，她已经是一位丰满的老妇人。她走向前来，伸开两只手，两只袖子卷在那双粘着糖浆的光着的胳膊上部。她慌张地问他：

“朋友，有什么事吗，您不会是生病了吧？”

他说：“不，没有，我的好朋友，我想向您问一件事情。它对我来说至关重要，他让我日夜不眠。您能答应，真实地回答我吗？”

她微笑着说：

“哦，请您相信，绝对没问题的，现在您就说吧。”

“哦，从前，我第一次看到您时我就爱上了您。您是不是也曾怀疑过这件事？”

她用那种像以前一样的语调笑着回答道：

“笨蛋，那当然！我在第一次时就已经看得很清楚了。”

萨乌尔不身体抖动了，他吞吞吐吐说：

“……那么……您是早就知道那件事了！”

说到这里，他又立刻停止了。

她问道：“那么……你……”

他接着问：“那么……您从前是怎么想的？……您从前打算怎么答复我？”

她的笑声更大了。糖浆流到了她的指头尖上又滴到了地下。“我……不过您从前没有向我表示过任何行动。那时不应该由我来向您有所表示。”

于是，他向她走近了一步：

“请您对我说……请您对我说……那一天，午饭后撒笛尔倒在草地上睡着了，我们两个人曾经一同散步到了一个拐弯的地方，不知您是否还记得？”

他执着地等着她的答复。她停住不笑了，并且直着两眼盯着他：

“我确实记得。”她说。

他战栗地接着说：

“既然如此……那天……如果我……肯勇敢的……那么您会怎么有什么表示？”

听了他的话，她微微一笑了。并且是用一种毫不后悔的神情，用一种表示揶揄的清晰的音调，诚实地回答他说：

“哦，我的朋友，我会对您让步哦！”

说完，她转身走出去，去继续熬她的果酱去了。

萨乌尔走到大街上，他如同刚经历了灾难一般，变得行尸走肉了。雨中，他撒开大步一直冲着河边走，并不知道要到哪去。等到走到了河边，他就一转身向右拐开始沿着河岸走。

如同受着莫可名状的魔力地驱使一样，他走了很久。他的衣裳都被雨水淋透了，开始顺着衣摆往下淌水了。他的帽子被雨水浸湿，软得像是一块破布，帽檐也像屋檐似的在往下滴水。

他就那样木然地不停地走着。最后，他走到了很多年以前他们三个人某一天吃午饭的那个地方。此刻，那个地方勾起了他不堪回首、无法排解的苦痛回忆。

于是，他一个人在树底下安静地坐下来。看着那些离了枝头的秋叶，他的眼泪无声地滑出了眼睛。