【还京乐】(大石)
周邦彦
禁烟①近,触处、浮香秀色相料理。正泥花时候,奈何客里,光阴虚费。望箭波无际,迎风漾日黄云委。任去远,中有万点,相思清泪。
到长淮底,过当时楼下,殷勤为说,春来羁旅况味。堪嗟误约乖期,向天涯、自看桃李。想而今,应恨墨盈笺,愁妆照水,怎得青鸾②翼,飞归教见憔悴。
①禁烟:寒食节,在农历清明的前一或二日,在这一天不得生火。
②青鸾:即“青鸟”,常出现在神话中,是传递信息的使者。
这首词写的是作客他乡的游子看着一片美丽光景而思念闺中恋人。
上片先写到“禁烟近,触处、浮香秀色相料理”。点明时间是是寒食将近,目光所能看到的,手足所能碰触到的都是鲜花与芳草相争春,那浮动的芳香也随着清风吹过来,撩人情思。“正泥花时候,奈何客里,光阴虚费。”“泥花时候”意味着春日将暮,可此时自己还身在旅途,不能和友人去共享这美丽春光,而任它就这样渐渐远去。“望箭波无际,迎风漾日黄云委”说的是放眼看去那水流像飞出的箭一般急促,层层波浪浩渺无际,在微风下**漾着金光点点,黄云也低低地压在上面。“任去远,中有万点,相思清泪”,就任江水滔滔不绝地向远处流去,而这流水中也夹带着自己的无限柔情,这流水中也有着自己太过思念恋人而流下的泪水。
下片依然把情感寄托在江流之上来怀念自己的闺中情人。“到长淮底,过当时楼下,殷勤为说,春来羁旅况味”,希望那流水流到淮水下游时,将要经过当年词人与旧时恋人有过甜蜜相约的楼下时,千万要稍作停留替我传达一下对她的想念啊,我这般愁苦的心绪都是因她而起啊。“堪嗟误约乖期,向天涯、自看桃李”。词人发出嗟叹当年误了相会的日期,此后便只能孤身只影奔走天涯,独自度过大好春光了。桃李烂漫,我自孤独,相较之下更可想见词人之苦。“想而今,应恨墨盈笺,愁妆照水”,此时心爱的她肯定是满怀着怨恨,和了笔墨在彩笺上写满愁思,临水沉思而见憔悴容颜。“怎得青鸾翼,飞归教见憔悴”,词人仍然不甘心,还在想像着有一天能重新相聚,让她看看我这因为思念她而被折磨得憔悴不堪的容颜。